{"id":7765,"date":"2026-10-28T13:16:55","date_gmt":"2026-10-28T19:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/?p=7765"},"modified":"2026-11-10T12:57:27","modified_gmt":"2026-11-10T18:57:27","slug":"rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/","title":{"rendered":"&#8216;Rorikon Studies&#8217;: aproximaciones acad\u00e9micas al imaginario sexual acerca de ni\u00f1as y adolescentes japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>El <em>rorikon<\/em>, contracci\u00f3n del t\u00e9rmino japon\u00e9s <em>ror\u012bta konpurekkusu<\/em> (\u201ccomplejo de Lolita\u201d), es un estilo gr\u00e1fico (y visual) que naci\u00f3, en Jap\u00f3n, a finales de la d\u00e9cada de 1970; en especial, entre la comunidad de aficionados a la animaci\u00f3n y la historieta japonesa (<em>anime<\/em>&#8211;<em>manga<\/em>) y, espec\u00edficamente, entre los entusiastas que se congregaban en la Comic Market (Comiket), la mayor convenci\u00f3n de publicaciones de car\u00e1cter amateur del mundo. El presente trabajo realiza una revisi\u00f3n de los principales trabajos acad\u00e9micos que se han publicado sobre el <em>rorikon<\/em> y su conformaci\u00f3n como un imaginario social propio de Jap\u00f3n. Centr\u00e1ndonos en las propuestas de \u014ctsuka Eiji, el desarrollo considera tres ejes de an\u00e1lisis: 1) la relaci\u00f3n del <em>rorikon<\/em> con la denominada \u201ccultura <em>otaku<\/em>\u201d, 2) el cambio de expresi\u00f3n sexual generacional evidente en el nacimiento del g\u00e9nero <em>rorikon manga<\/em>, y 3) la emocionalidad presente detr\u00e1s de las representaciones que configuraron el <em>rorikon<\/em> como imaginario social.<\/p>\n<p><b>Palabras clave<br \/>\n<\/b><em>Rorikon<\/em>, imaginario sexual, cultura <em>otaku<\/em>, anime-manga, emocionalidad visual.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><em><br \/>\nRorikon Studies: Academic perspectives on the Japanese sexual imaginary about young girls and adolescents<\/em><\/b><\/p>\n<p><em><b>Abstract<\/b><\/em><\/p>\n<p><em>Rorikon, a contraction of the Japanese term ror\u012bta konpurekkusu (\u201cLolita complex\u201d), is a graphic (and visual) style that originated in Japan in the late 1970s, particularly among the community of fans of Japanese animation and comics (anime-manga), and specifically among the enthusiasts who gathered at Comic Market (Comiket), the world&#8217;s largest convention for amateur publications. This work reviews the main academic works that have been published on rorikon and its constitution as a social imaginary belonging to Japan. Focusing on \u014ctsuka Eiji&#8217;s proposals, the analysis unfolds along three main axes: 1) the relationship of rorikon with so-called \u201cotaku culture\u201d, 2) the generational change in sexual expression evident in the birth of the rorikon manga genre, and 3) the emotionality present behind the representations that shaped the rorikon as a social imaginary.<\/em><\/p>\n<p><b><em>Keywords<br \/>\n<\/em><\/b><em>Rorikon, sexual imaginary, otaku culture, anime and manga, visual emotionality.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\n\u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u30fb\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u30fc\u30ba\uff1a\u5e7c\u5973\u30fb\u5c11\u5973\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65e5\u672c\u7684\u306a\u6027\u7684\u30a4\u30de\u30b8\u30ca\u30ea\u30fc\u3078\u306e\u5b66\u8853\u7684\u8996\u70b9<\/b><\/p>\n<p><b>\u8981\u65e8<\/b><\/p>\n<p>\u300c\u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u300d\u3068\u306f\u300c\u30ed\u30ea\u30bf\u30fb\u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\u300d\u3092\u77ed\u7e2e\u3057\u305f\u9020\u8a9e\u3067\u3042\u308a\u30011970\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u306b\u65e5\u672c\u3067\u751f\u307e\u308c\u305f\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\uff08\u304a\u3088\u3073\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\uff09\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3068\u308a\u308f\u3051\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u30fb\u30de\u30f3\u30ac\u306e\u30d5\u30a1\u30f3\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u30a2\u30de\u30c1\u30e5\u30a2\u51fa\u7248\u7269\u306e\u796d\u5178\u3067\u3042\u308b\u30b3\u30df\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\uff08\u30b3\u30df\u30b1\uff09\u306b\u96c6\u307e\u308b\u611b\u597d\u5bb6\u306e\u9593\u3067\u5e83\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u7a3f\u306f\u3001\u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u3068\u305d\u308c\u304c\u65e5\u672c\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u793e\u4f1a\u7684\u60f3\u50cf\u4e0a\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u51fa\u7248\u3055\u308c\u305f\u4e3b\u306a\u5b66\u8853\u8ad6\u6587\u3092\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002\u5927\u585a\u82f1\u4e8c\u306e\u63d0\u6848\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3001\u672c\u7814\u7a76\u306f\u30011) \u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u3068\u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u30aa\u30bf\u30af\u6587\u5316\u300d\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u30012) \u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u6f2b\u753b\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u306e\u8a95\u751f\u306b\u898b\u3089\u308c\u308b\u8868\u73fe\u306e\u4e16\u4ee3\u7684\u5909\u5316\u30013) \u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u3092\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u30a4\u30de\u30b8\u30ca\u30ea\u30fc\u3068\u3057\u3066\u5f62\u4f5c\u3063\u305f\u8868\u73fe\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u3042\u308b\u611f\u60c5\u6027\u3001\u3068\u3044\u30463\u3064\u306e\u5206\u6790\u8ef8\u304b\u3089\u8003\u5bdf\u3092\u884c\u3046\u3002<\/p>\n<p><b>\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<br \/>\n<\/b>\u30ed\u30ea\u30b3\u30f3\u3001\u6027\u7684\u60f3\u50cf\u4e0a\u3001\u304a\u305f\u304f\u6587\u5316\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fb\u30de\u30f3\u30ac\u3001\u8996\u899a\u7684\u611f\u60c5\u6027\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\"><b><br \/>\n<\/b><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hernandez-safe.pdf\">Descarga el art\u00edculo en pdf.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-7765-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hernandez.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hernandez.mp3\">https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hernandez.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">AVISO LEGAL Y DE DESLINDE DE RESPONSABILIDAD<\/p>\n<p>El presente texto tiene un prop\u00f3sito exclusivamente informativo, sociol\u00f3gico y de an\u00e1lisis cultural. En estricto cumplimiento del marco legal vigente en M\u00e9xico, en particular de los art\u00edculos 202 y 202 Bis del C\u00f3digo Penal Federal, este medio rechaza, condena y promueve el combate contra cualquier forma de explotaci\u00f3n, abuso, pornograf\u00eda o representaci\u00f3n de personas menores de edad. Este contenido no promueve, justifica, distribuye ni incita a la realizaci\u00f3n de conductas il\u00edcitas.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nIntroducci\u00f3n<\/b><\/p>\n<p>En 1969, el t\u00e9rmino \u201c<em>Ror\u012bta konpurekkusu<\/em>\u201d fue introducido en Jap\u00f3n gracias a la traducci\u00f3n al japon\u00e9s del libro <em>The Lolita Complex <\/em>(1966) del escritor estadounidense Russell Trainer, el cual aborda, a trav\u00e9s de diversos casos de estudio y entrevistas, la idea de que, en la cultura estadounidense de mediados de la d\u00e9cada de 1960, el inter\u00e9s sexual de varones adultos por ni\u00f1as prep\u00faberes constitu\u00eda un fen\u00f3meno social reconocido por psic\u00f3logos, soci\u00f3logos, agentes policiales y profesionales del \u00e1mbito judicial de la \u00e9poca, al que la novela <em>Lolita <\/em>(1955) del escritor ruso-norteamericano Vladimir Nabokov habr\u00eda otorgado visibilidad.<\/p>\n<p>Este texto, traducido al japon\u00e9s por Iida Taka\u2019aki, fue publicado en Jap\u00f3n como parte de la colecci\u00f3n <em>Taiy\u014d sensho<\/em>, una l\u00ednea editorial orientada a acercar a los lectores obras de literatura occidental vinculadas con los movimientos vanguardistas y la contracultura, as\u00ed como con la psicolog\u00eda y las lecturas culturales del psicoan\u00e1lisis. Debido a su car\u00e1cter popular y a su amplia distribuci\u00f3n \u2014a trav\u00e9s de puestos de revistas y locales establecidos\u2014, la obra trascendi\u00f3 el c\u00edrculo de los lectores acad\u00e9micos, y el t\u00e9rmino \u201c<em>Ror\u012bta konpurekkusu\u201d <\/em>as\u00ed como su acr\u00f3nimo <em>\u201crorikon\u201d <\/em>comenzaron a ser utilizados, sobre todo en la prensa japonesa, para hacer referencia a la inclinaci\u00f3n sexoemocional que los varones adultos japoneses experimentaban tanto por las ni\u00f1as prep\u00faberes como por las adolescentes j\u00f3venes \u2014fueran estas reales o ficticias\u2014. Esta adopci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica resulta significativa si se considera que, en idioma japon\u00e9s, existen palabras concretas para definir la pedofilia (<em>sh\u014dni ai<\/em>; <em>sh\u014dni sei-ai; <\/em><em>jid\u014d sei-ai<\/em>, etc\u00e9tera).<\/p>\n<p>Sin embargo, la popularizaci\u00f3n de ambos t\u00e9rminos extranjeros, as\u00ed como su uso masivo, se dio dentro del circuito de consumo de <em>anime-manga<\/em>. En 1974, la historieta \u201c<em>Kyabetsu hatake de tsumazuite<\/em>\u201d (\u201cTropezando en un huerto de coles\u201d), del dibujante japon\u00e9s Wada Shinji, present\u00f3, por primera vez, el t\u00e9rmino \u201c<em>Ror\u012bta konpurekkusu\u201d <\/em>en una revista de historietas para ni\u00f1as (<em>sh\u014djo manga<\/em>).<\/p>\n<p>En dicha obra, el personaje Iwata Shinji, un joven de 24 a\u00f1os de edad enamorado de Alice \u2014de <em>Alice in Wonderland<\/em> (1865)\u2014 comparte entusiasmado los datos biogr\u00e1ficos del escritor Lewis Carroll, haciendo referencia a la supuesta propuesta de matrimonio que le realiz\u00f3 a Alice Liddell, la ni\u00f1a brit\u00e1nica en quien bas\u00f3 el personaje:<\/p>\n<blockquote><p>El escritor Lewis Carroll, cuyo nombre real es C. L. Dodgson, le propuso matrimonio a Alice cuando ella ten\u00eda 7 a\u00f1os, ella es una ni\u00f1a con una historia interesante. (Wada 121)<\/p><\/blockquote>\n<p>Su interlocutora, Nakayama Eiko, una estudiante de preparatoria, lo escucha y reflexiona sorprendida: \u201c[Lewis Carroll] era un t\u00edpico <em>Lolita complex<\/em>.\u201d (Wada 121) En una anotaci\u00f3n al margen, el autor de la historieta define: \u201c<em>Lolita complex<\/em> = desorden de personalidad en el que s\u00f3lo se desea a ni\u00f1as peque\u00f1as\u201d. (Wada 121)<\/p>\n<p>En la siguiente vi\u00f1eta, a manera de fuga psicol\u00f3gica, aparece la figura de Alice aislada sobre un fondo negro \u2014representada de cuerpo entero con un vestido de falda amplia, un delantal de bolsillo frontal, medias blancas largas y zapatos oscuros\u2014, mientras el joven Shinji discurre enso\u00f1ador: \u00abAquella inaprensible belleza de la infancia&#8230; Aquel brillo transparente que resplandece \u00fanicamente en ese instante&#8230; [El mismo] que Carroll decor\u00f3 y plasm\u00f3 [en su obra]&#8230; \u00a1Cu\u00e1nto habr\u00e1 conmovido [Alice] el coraz\u00f3n de Lewis Carroll!\u00bb (Wada 121) \u201c\u00bfQu\u00e9 clase de sombra de desamor habr\u00e1 ca\u00eddo sobre sus corazones debido a que no pudieron casarse&#8230;?\u201d (Wada 121) Tras escucharlo, Eiko, molesta, le suelta un codazo en la cara: \u201cEst\u00e1s relacionado con el estudio de Lewis Carroll, \u00a1mentiroso!, \u00a1<em>Lolita complex<\/em>!\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7771\" style=\"margin-bottom: 0px;\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland.png\" alt=\"\" width=\"992\" height=\"1586\" srcset=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland.png 992w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland-188x300.png 188w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland-640x1024.png 640w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland-768x1228.png 768w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Vintage-Shoujo-Manga-Page_-Alice-in-Wonderland-961x1536.png 961w\" sizes=\"auto, (max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><\/a><sub>Vi\u00f1etas de la historieta \u201c<em>Kyabetsu hatake de tsumazuite<\/em>\u201d de Wada Shinji.<br \/>\nFuente: <a href=\"http:\/\/www.hp-alice.com\/lcj\/subculture\/wadashinji.html\">http:\/\/www.hp-alice.com\/lcj\/subculture\/wadashinji.html<\/a><\/sub><\/p>\n<p>Al respecto, debemos notar que, aunque el objeto expl\u00edcito de la admiraci\u00f3n de Shinji es Alice \u2014el personaje ficticio de Lewis Carroll\u2014, su discurso se desplaza \u2014al hacer referencia a la propuesta de matrimonio\u2014 hacia Alice Liddell, la ni\u00f1a de carne y hueso hist\u00f3rica que inspir\u00f3 al autor brit\u00e1nico. Por lo tanto, al articular ambas figuras, la historieta mantiene abierto el v\u00ednculo entre la representaci\u00f3n ficcional y su referente hist\u00f3rico, haciendo posible que Eiko interprete la fascinaci\u00f3n por un personaje bidimensional como el indicio de un deseo dirigido hacia ni\u00f1as reales. Esta forma de interpretaci\u00f3n \u2014que desplaza la diferencia entre lo real y lo ficcional\u2014 tambi\u00e9n volver\u00e1 a aparecer en los debates te\u00f3ricos sobre el <em>rorikon<\/em> de los a\u00f1os venideros.<\/p>\n<p>Sin embargo, tal como he explicado en otro trabajo (Hern\u00e1ndez Esquivel 15), la popularizaci\u00f3n de la palabra <em>rorikon<\/em> se dio gracias a una breve menci\u00f3n en la pel\u00edcula de animaci\u00f3n japonesa <em>Rupan san-sei Kariosutoro no shiro<\/em> (\u201cLupin III: el castillo de Cagliostro\u201d, 1979), escrita y dirigida por Miyazaki Hayao. En dicha pel\u00edcula, Lupin III, un ladr\u00f3n de alrededor de veinte a\u00f1os de edad, llama \u201c<em>rorikon<\/em>\u201d al Conde de Cagliostro, un hombre mayor de cuarenta a\u00f1os que pretende contraer nupcias con la joven Clarisse, de apenas diecis\u00e9is. Esa an\u00e9cdota desat\u00f3 una serie de reacciones por parte de los seguidores del trabajo de Miyazaki quienes, en un intento por demostrar su gusto y admiraci\u00f3n por Clarisse, elaboraron una serie de publicaciones amateur (<em>d\u014djinshi<\/em>) en las que representaron de manera er\u00f3tica y sexual a dicho personaje. Estas publicaciones tienen por nombre \u201cClarisse magazines\u201d, se comercializaron en las diferentes Comic Market (Comiket) a partir de 1980, y se les considera las primeras parodias sexuales de personajes femeninos de <em>anime<\/em> menores de dieciocho a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarisse.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7773\" style=\"margin-bottom: 0px;\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarisse.png\" alt=\"\" width=\"920\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarisse.png 920w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarisse-300x207.png 300w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/clarisse-768x529.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/a><sub>Portadas de las revistas <em>Clarisse Magazine<\/em> 1 y 2, publicadas por el c\u00edrculo STAFF 6\/24 y presentados en la Comic Market 16 (diciembre de 1980) en los cuales se representa, a la izquierda, al personaje Clarisse d&#8217;Cagliostro, la hero\u00edna de 16 a\u00f1os de edad de la pel\u00edcula de <em>anime<\/em> <em>Rupan Sansei: Kariosutoro no Shiro<\/em>, dirigida por Miyazaki Hayao, y, a la derecha, a la Princesa Hilda, de 13 a\u00f1os de edad, de la pel\u00edcula de <em>anime<\/em> <em>Sun no \u014cji: Horusu no Daib\u014dken<\/em>, dirigida por Takahata Isao. En 1985, ambos directores, junto con el productor Suzuki Toshio, fundaron el Studio Ghibli.<br \/>\nFuente: <a href=\"https:\/\/auctions.yahoo.co.jp\/jp\/auction\/c1131202952\">https:\/\/auctions.yahoo.co.jp\/jp\/auction\/c1131202952<\/a><\/sub><\/p>\n<p>Este tipo de publicaciones circularon libremente en un contexto jur\u00eddico que si bien permit\u00eda la existencia de numerosas obras autoeditadas que, en teor\u00eda, pod\u00edan infringir derechos mercantiles, de propiedad intelectual y de autor; en la pr\u00e1ctica, \u2014tal como explican Akieva y Tikhonova (99-109)\u2014 se toleraba su comercializaci\u00f3n a partir de la \u201caceptaci\u00f3n t\u00e1cita\u201d (<em>mokunin<\/em>) de los titulares de los derechos y del principio procesal denominado <em>shinkokuzai<\/em>, seg\u00fan el cual, sin una querella de la parte agraviada, no pod\u00eda iniciarse la persecuci\u00f3n penal.<\/p>\n<p>Por otra parte, tal como explica Cather (76), la circulaci\u00f3n de publicaciones con contenido sexual estaba sujeta a restricciones espec\u00edficas en materia de obscenidad (<em>waisetsu<\/em>) cuya aplicaci\u00f3n, en el marco del art\u00edculo 175 del C\u00f3digo Penal japon\u00e9s, se centraba en la prohibici\u00f3n de la representaci\u00f3n expl\u00edcita de genitales adultos y vello p\u00fabico; lo que, en la pr\u00e1ctica, dej\u00f3 un margen de tolerancia para la representaci\u00f3n de genitales infantiles que \u2014hasta antes de la aprobaci\u00f3n de la primera ley anti-pornograf\u00eda infantil (<em>jid\u014d poruno kinshi-h\u014d<\/em>), aprobada por la Dieta japonesa en 1999\u2014 no fue objeto de persecuci\u00f3n sistem\u00e1tica.<\/p>\n<p>Esto favoreci\u00f3, tal como he explicado en un trabajo previo (Hern\u00e1ndez Esquivel 22), que, a partir de finales de la d\u00e9cada de 1960, existiera un desarrollo de convenciones visuales espec\u00edficas que posibilitaron la aparici\u00f3n de publicaciones fotogr\u00e1ficas de desnudo infantil femenino (<em>sh\u014djo n\u016bdo<\/em>) que fueron toleradas durante buena parte de los a\u00f1os 1970 y 1980, hasta que intervenciones policiales como la de la revista <em>Petit Tomato<\/em> (1987) de la fot\u00f3grafa japonesa Kiyooka Sumiko, forzaron a la industria editorial de Jap\u00f3n a ocultar los genitales infantiles.<\/p>\n<p>La producci\u00f3n, circulaci\u00f3n y consumo de productos que involucran de manera sexual tanto a ni\u00f1as como a adolescentes ficticias y de carne y hueso, dio pie a lo que se ha denominado \u201clos tres <em>boom<\/em> del <em>rorikon<\/em>\u201d: periodos de producci\u00f3n y consumo completamente diferenciados en los que se dio una transici\u00f3n de la historieta hacia los libros de fotograf\u00eda y los videos en formato DVD y VHS:<\/p>\n<p>1) el <em>boom<\/em> de 1979-1982, en el que los <em>rorikon d\u014djinshi manga<\/em> aparecieron, se estandariz\u00f3 un estilo gr\u00e1fico y visual, y el <em>rorikon manga<\/em> comercial comenz\u00f3 a publicarse de manera masiva por diferentes casas editoriales establecidas;<\/p>\n<p>2) el <em>boom<\/em> de 1982-1999, en el que se estableci\u00f3 la industria de producciones fotogr\u00e1ficas y audiovisuales que involucraba a ni\u00f1as y a adolescentes de carne y hueso;<\/p>\n<p>y 3) el <em>boom<\/em> post-1999, cuando la industria de producciones fotogr\u00e1ficas y audiovisuales que involucraba a ni\u00f1as y a adolescentes de carne y hueso tuvo que sujetarse a las nuevas reglamentaciones impuestas por la ley anti-pornograf\u00eda infantil, y sin dejar de utilizar modelos infantiles\/juveniles, ajust\u00f3 sus contenidos.<\/p>\n<p>Sin embargo, al volver sobre el an\u00e1lisis del fen\u00f3meno, esta investigaci\u00f3n ha identificado un cuarto <em>boom<\/em>: 4) el consumo de productos digitales y su plataformizaci\u00f3n, caracterizado por la migraci\u00f3n de la producci\u00f3n amateur y comercial de todo tipo de productos <em>rorikon<\/em> a formatos digitales, trasladando su distribuci\u00f3n y venta a diversos portales de Internet.<\/p>\n<p>Con todo esto, uno de los aspectos que casi siempre se omiten se\u00f1alar en la discusi\u00f3n de este fen\u00f3meno es el hecho de que, tal como ha registrado en el libro <em>Rorikon hakusho: rorikon d\u014djinshi besuto sh\u016bsei <\/em>(\u201cEl libro blanco del <em>rorikon<\/em>: antolog\u00eda de lo mejor de los <em>d\u014djinshi rorikon<\/em>\u201d, 1982), en la esfera de las publicaciones amateur no s\u00f3lo exist\u00eda la circulaci\u00f3n de historietas (<em>d\u014djinshi manga<\/em>) sino tambi\u00e9n otro tipo de productos \u2014como ensayos fotogr\u00e1ficos, novelas, recopilaciones de ilustraciones e, incluso, cintas de video\u2014 que conten\u00edan representaciones visuales de car\u00e1cter sexual que involucraban, no s\u00f3lo a ni\u00f1as y a adolescentes ficticias, sino tambi\u00e9n a ni\u00f1as y a adolescentes de carne y hueso.<\/p>\n<p>En este sentido, es importante recalcar que los procesos de producci\u00f3n, distribuci\u00f3n y consumo de productos <em>rorikon<\/em> no se limitan ni a la esfera amateur ni a la esfera industrial <em>mainstream<\/em>: existen vasos comunicantes que, tal como he documentado en otro trabajo (Hern\u00e1ndez Esquivel 22), se han artculado a trav\u00e9s de diversas estrategias: convocatorias, inserciones comerciales, menciones y art\u00edculos ensay\u00edsticos. Uno de ellos, los art\u00edculos titulados <em>\u201c\u2018Otaku\u2019 no kenky\u016b<\/em>\u201d (\u201cInvestigaci\u00f3n sobre los <em>otaku<\/em>\u201d, 1983) del escritor japon\u00e9s Nakamori Akio, donde se hizo referencia, por primera vez, a este tipo de consumidores.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><em><br \/>\nRorikon<\/em> = \u201ccultura <em>otaku<\/em>\u201d<\/b><\/p>\n<p>En Occidente, la investigadora pionera en los estudios <em>rorikon<\/em> fue la brit\u00e1nica Sharon Kinsella, Doctora en Sociolog\u00eda por la Universidad de Oxford y Profesora titular de cultura y sociedad japonesa contempor\u00e1nea en la Universidad de Manchester. Sus principales publicaciones sobre el tema son dos: un art\u00edculo de revista publicado en el <em>Journal of Japanese Studies<\/em> en 1998 titulado \u201c<em>Japanese Subculture in the 1990s: Otaku and the Amateur Manga Movement<\/em>\u201d y un cap\u00edtulo del libro <em>Adult Manga: Culture and Power in Contemporary Japanese Society<\/em>, publicado por la Universidad de Hawaii en el a\u00f1o 2000 titulado \u201c<em>Amateur Manga Subculture and the \u2018Otaku\u2019 Panic<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>En ambos documentos la autora realiza un breve recorrido sobre la aparici\u00f3n del g\u00e9nero <em>rorikon manga<\/em> y sus repercusiones en la sociedad japonesa de las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, abordando, en el segundo documento, el caso de Miyazaki Tsutomu, un var\u00f3n japon\u00e9s de 26 a\u00f1os de edad, conocido como \u201c<em>otaku killer<\/em>\u201d, que entre agosto de 1988 y junio de 1989, asesin\u00f3, abus\u00f3 sexualmente y cercen\u00f3 los cad\u00e1veres de cuatro ni\u00f1as de entre 4 y 7 a\u00f1os de edad que secuestr\u00f3 en su auto, un Nissan Langley color negro, de entre las calles de Tokio y Saitama.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tsutomu.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7775\" style=\"margin-bottom: 0px;\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tsutomu.png\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tsutomu.png 840w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tsutomu-300x159.png 300w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tsutomu-768x407.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><sub>Fotograf\u00edas de Miyazaki Tsutomu y de su dormitorio, donde se aprecian varios altores de manga y cartuchos con cintas de video.<br \/>\nFuente: <a href=\"https:\/\/www.grimoireofhorror.com\/the-yurei\/japan-deep-dive-the-saori-incident\/\">https:\/\/www.grimoireofhorror.com\/the-yurei\/japan-deep-dive-the-saori-incident\/<\/a><\/sub><\/p>\n<p>En Jap\u00f3n, el caso Miyazaki Tsutomu fue abordado a\u00f1os antes por los escritores japoneses \u014ctsuka Eiji y Nakamori Akio en un di\u00e1logo registrado en el libro <em>M no sedai: bokura to Miyazaki-kun<\/em> (1989), donde, adem\u00e1s de abordar los cr\u00edmenes de Tsutomu y sus obsesiones, se\u00f1alaron que su caso era una muestra de la conformaci\u00f3n de la denominada \u201cGeneraci\u00f3n M\u201d, conformada por j\u00f3venes seguidores de la obra del animador japon\u00e9s Miyazaki Hayao, fundador del Studio Ghibli.<\/p>\n<p>Tsutomu era fan\u00e1tico de las series de <em>anime<\/em>, en especial, aquellas serializadas en la televisi\u00f3n comercial: cuando fue capturado por la polic\u00eda y se realiz\u00f3 un cateo completo de su dormitorio, se encontraron m\u00e1s de 6,000 cartuchos de cintas de video con programas grabados de televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Gracias a este rasgo distintivo, Tsutomu se convirti\u00f3 en el chivo expiatorio predilecto que la sociedad y los medios japoneses utilizaron para canalizar sus miedos hacia la \u201ccultura <em>otaku<\/em>\u201d (<em>otaku bunka<\/em>) y el cambio generacional que este estilo de consumo representaba.<\/p>\n<p>En <em>M no sedai<\/em>, Nakamori \u2014quien se hab\u00eda encargado de acu\u00f1ar el t\u00e9rmino \u00ab<em>otaku<\/em>\u00ab\u2014 se\u00f1ala que los j\u00f3venes inmersos en esta cultura tienden a evitar el contacto con la sociedad real y a refugiarse en el mundo ficticio de las representaciones de los <em>anime-manga<\/em> y similares. Pero niega de manera tajante que sean seres incapaces de distinguir entre la realidad y la ficci\u00f3n. Por el contrario, frente a la Teor\u00eda de consumo de narrativas propuesta por \u014ctsuka Eiji, Nakamori expresa tajante:<\/p>\n<blockquote><p>La idea de que los ni\u00f1os habitan en un mundo simulado y nosotros [los adultos] vivimos en un mundo real, existe como una c\u00f3moda coincidencia entre quienes emiten y quienes reciben este tipo de informaci\u00f3n. Sin embargo, al enfatizar la existencia de criminales con caracter\u00edsticas infantiles que residen en otro mundo, un mundo simulado, [los adultos] apenas logran mantener su propia \u201crealidad\u201d, que comienza a desmoronarse. Esto predice con precisi\u00f3n la reacci\u00f3n t\u00edpica de los medios y los comentaristas que, en este caso, son quienes evidencian que son ellos quienes no pueden distinguir entre la realidad y la ficci\u00f3n.<span id='easy-footnote-1-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-1-7765' title='&lt;span class=&quot;a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none&quot;&gt;[1]&lt;\/span&gt;\u300a\u5b50\u4f9b\u306f\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4e16\u754c\u306e\u4f4f\u4eba\u3067\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306f\u73fe\u5b9f\u306e\u5074\u306b\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3001\u3053\u306e\u7a2e\u306e\u5831\u9053\u3092\u9001\u308a\u51fa\u3059\u5074\u3068\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u5074\u3068\u306e\u304a\u6c17\u697d\u306a\u5171\u901a\u611f\u899a\u3068\u3057\u3066\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3002\u3060\u304c\u3001\u5f7c\u3089\u306f\u5b50\u4f9b\u3084\u72af\u7f6a\u8005\u3068\u3044\u3046\u5fb4\u3064\u304d\u306e\u5b58\u5728\u3092\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4e16\u754c\u3068\u3044\u3046\u4e00\u7a2e\u306e\u7570\u754c\u306e\u4f4f\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3053\u3068\u3055\u3089\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u65e2\u306b\u5d29\u308c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u3008\u73fe\u5b9f\u3009\u3092\u8f9b\u3046\u3058\u3066\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u307e\u3055\u306b\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3084\u8ad6\u8005\u305f\u3061\u306e\u5178\u578b\u7684\u306a\u53cd\u5fdc\u3001\u73fe\u5b9f\u3068\u865a\u69cb\u306e\u533a\u5225\u304c\u3064\u304b\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8ad6\u6cd5\u3092\u7684\u78ba\u306b\u4e88\u6e2c\u3059\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u300b'><sup>1<\/sup><\/a><\/span> (31-32)<\/p><\/blockquote>\n<p>Para Nakamori, la cobertura noticiosa de los cr\u00edmenes de Miyazaki Tsutomu deber\u00eda considerarse \u201cficci\u00f3n\u201d: una seudo-realidad en la que los medios japoneses transmitieron informaci\u00f3n falsa sobre los hechos creando una percepci\u00f3n negativa sobre el propio Miyazaki entre el p\u00fablico. Por ejemplo, llamarle \u201cmonstruo\u201d, \u201cbestia\u201d o \u201cno-humano\u201d. Pero tambi\u00e9n asociarlo (de manera amarillista) con los <em>otaku<\/em>.<\/p>\n<p>En su cobertura noticiosa, la prensa y los medios japoneses crearon una narrativa en la que el consumo de <em>anime<\/em> y <em>manga<\/em> se ve\u00eda como una especie de psicopat\u00eda que conduc\u00eda directamente hacia el crimen, una correlaci\u00f3n que jam\u00e1s ha sido probada de manera cient\u00edfica pero que se present\u00f3 a la opini\u00f3n popular como una verdad absoluta.<\/p>\n<p>Para los autores, Miyazaki Tsutomu representa una manifestaci\u00f3n extrema de la patolog\u00eda mental de los j\u00f3venes japoneses que se han aislado por completo de la sociedad y del mundo real (<em>hikkikomori<\/em>), refugi\u00e1ndose en un mundo de ficci\u00f3n y ficcionalizando su vida cotidiana. Pero su caso, reiteran, de ninguna manera corresponde al est\u00e1ndar de los consumidores de <em>anime<\/em>&#8211;<em>manga<\/em> de Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>En su di\u00e1logo, los autores se\u00f1alan otros casos en los que la prensa japonesa present\u00f3 como \u201cculpables\u201d tanto a programas de televisi\u00f3n como a videojuegos, y llegan a la conclusi\u00f3n de que existe un alto grado de hipocres\u00eda en los medios japoneses, ya que estos prefieren se\u00f1alar como responsables de los cr\u00edmenes a las subculturas antes que cuestionar el <em>statu quo<\/em> del cual ellos forman parte.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, para \u014ctsuka, entender el porqu\u00e9 de los cr\u00edmenes de Miyazaki, pasa por comprender la naturaleza del consumo japon\u00e9s despu\u00e9s de la posguerra:<\/p>\n<blockquote><p>\u00bfConoces a Linus de los c\u00f3mics de <em>Snoopy<\/em>? \u00c9l tiene una manta que nunca suelta. En la sociedad de consumo japonesa actual, esa manta f\u00e1cilmente podr\u00eda tener la forma de una ni\u00f1a o de un peluche. [\u2026] En casa tenemos una mu\u00f1eca que cuesta 600,000 yenes (risas). Es una mu\u00f1eca hecha por un artesano llamado Yoshida Ry\u014dichi, y mi esposa y yo vamos a Laforet Harajuku, compramos ropa de ni\u00f1a para ella y jugamos con ella (risas). Puede que suene muy raro cuando lo digo, pero no somos una pareja particularmente extra\u00f1a (risas). Tengo la sensaci\u00f3n de ser el tipo de persona que hace esas cosas con calma, como parte de su vida diaria, as\u00ed que, en ese sentido, no es dif\u00edcil entender por qu\u00e9 al Sr. M[iyazaki] le gustaban las ni\u00f1as. <span id='easy-footnote-2-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-2-7765' title='&lt;span class=&quot;a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none&quot;&gt;[2]\u300a\u300c\u30b9\u30cc\u30fc\u30d4\u30fc\u300d\u306e\u307e\u3093\u304c\u306e\u30e9\u30a4\u30ca\u30b9\u3063\u3066\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3002\u5f7c\u304c\u624b\u96e2\u3055\u306a\u3044\u6bdb\u5e03\u3002\u305d\u306e\u6bdb\u5e03\u304c\u4eca\u306e\u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u3008\u5c11\u5973\u3009\u3084\u3008\u306c\u3044\u3050\u308b\u307f\u3009\u306e\u5f62\u3092\u53d6\u308a\u3084\u3059\u3044\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\u3008\u2026\u3009\u307c\u304f\u306e\u5bb6\u306b\u306f\u516d\u3007\u4e07\u5186\u3059\u308b\u5c11\u5973\u4eba\u5f62\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u3066(\u7b11)\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5409\u7530\u826f\u4e00\u3055\u3093\u3068\u3044\u3046\u4eba\u5f62\u4f5c\u5bb6\u304c\u4f5c\u3063\u305f\u5c11\u5973\u4eba\u5f62\u3067\u3001\u307c\u304f\u306f\u3001\u307c\u304f\u306e\u5965\u3055\u3093\u3068\u30e9\u30d5\u30a9\u30fc\u30ec\u539f\u5bbf\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u5b50\u4f9b\u670d\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u305d\u306e\u5b50\u306b\u7740\u305b\u3066\u904a\u3093\u3067\u308b(\u7b11)\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u3068\u3059\u3054\u304f\u30a2\u30d6\u30ca\u30a4\u611f\u3058\u3067\u3059\u3051\u308c\u3069\u3082\u3001\u3079\u3064\u306b\u3001\u3042\u3093\u307e\u308a\u5909\u306a\u592b\u5a66\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3088(\u7b11)\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u3001\u6de1\u3005\u3068\u3057\u3066\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u3084\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3068\u3044\u3046\u306e\u3092\u3001\u3084\u3063\u3071\u308a\u307d\u304f\u3082\u6301\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001M\u541b\u304c\u4f55\u3067\u5e7c\u5973\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u306e\u304b\u306f\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u3082\u306a\u3044\u3002\u300b&lt;\/span&gt;'><sup>2<\/sup><\/a><\/span> (71-72)<\/p><\/blockquote>\n<p>Esto no quiere decir, por supuesto, que los autores \u2014en su di\u00e1logo acad\u00e9mico\u2014 justifiquen los delitos de Miyazaki. Pero s\u00ed arrojan luz respecto a otros elementos que deben ser tomados en cuenta para analizar su caso: Por una parte, la manera en que los j\u00f3venes japoneses de la \u00e9poca tomaron los contenidos de los <em>mass media<\/em> como modelo de vida. Y la manera en que la cultura juvenil, el culto a la juventud y a las mujeres j\u00f3venes (sobre todo las <em>idols<\/em>) se convirtieron en la base de una nueva cultura de masas. En medio de este proceso, se\u00f1ala \u014ctsuka, es donde se dio de manera residual la feminizaci\u00f3n de los varones japoneses, en el que el consumo de \u201clo lindo\u00bb (<em>kawaii<\/em>) condujo inevitablemente a que algunos de ellos terminaran por identificarse como \u201cni\u00f1as\u201d (<em>sh\u014djo<\/em>). (\u014ctsuka y Nakamori 82)<\/p>\n<p>Esta idea ya hab\u00eda sido presentada, meses antes, por el propio \u014ctsuka en su libro <em>Sho<\/em><em>\u0304<\/em><em>jo minzokugaku<\/em> (\u201cEstudios de folklore sobre las ni\u00f1as\u201d, 1989) la cual Nakamori trae a colaci\u00f3n en su di\u00e1logo. En dicho trabajo,\u00a0<span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">\u014ctsuka sostiene que a lo largo de las d\u00e9cadas de 1970 y 1980, el sistema de consumo en Jap\u00f3n se enfoc\u00f3 en el mercado de las mujeres j\u00f3venes debido a que \u2014en medio de la burbuja econ\u00f3mica japonesa\u2014 los hombres asalariados (<\/span><em><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">salaryman<\/span><\/em><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">) y las madres de familia (<\/span><em><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">shufu<\/span><\/em><span class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">) estaban atados a gastos r\u00edgidos ya contra\u00eddos (hipotecas, pr\u00e9stamos bancarios, etc.) pero las j\u00f3venes solteras ten\u00edan lo que los economistas llaman \u201cingresos discrecionales\u201d y estos se destinaban al consumo relacionado con mantener su estilo de vida: ropa, cosm\u00e9ticos, accesorios, art\u00edculos de papeler\u00eda, m\u00fasica, revistas, golosinas, etc. <\/span> As\u00ed, las ni\u00f1as y las adolescentes japonesas de dicha \u00e9poca fueron quienes terminaron por desarrollar una subcultura basada en el consumo de lo que se denomina \u201cest\u00e9tica <em>kawaii<\/em>\u201d y la creaci\u00f3n de mundos privados. La tesis de \u014ctsuka es que el <em>otaku<\/em> no es m\u00e1s que un var\u00f3n que ha adoptado el modelo de consumo de las <em>sh\u014djo<\/em>.<\/p>\n<p>Para poder asimilar todo esto, se debe entender que, en el Jap\u00f3n de la posguerra, la identidad masculina estaba cimentada en la producci\u00f3n patriarcal: el var\u00f3n era el engranaje de la maquinaria econ\u00f3mica mientras que la mujer se desempa\u00f1aba como cuidadora de la casa-familia (<em>jikka<\/em>). Las ni\u00f1as y los ni\u00f1os educados en este sistema experimentaron un modelo estricto de divisi\u00f3n de roles de g\u00e9nero en el que los varones se consideraban peque\u00f1os soldados corporativos (\u201c<em>samurai\u201d<\/em>) a quienes se les ense\u00f1aba en la escuela que, aunque Jap\u00f3n ya no ten\u00eda un ej\u00e9rcito formal, la \u00abbatalla\u00bb se hab\u00eda trasladado a la econom\u00eda mundial, por lo tanto, deb\u00edan ser fuertes, leales y sacrificados. La asociaci\u00f3n no era casual sino una estrategia de ingenier\u00eda social dise\u00f1ada para transferir la lealtad absoluta del periodo feudal (el <em>samurai<\/em> hacia su se\u00f1or o <em>daimy\u014d<\/em>) hacia la empresa moderna y el Estado. Pero, a diferencia de los samur\u00e1i de entre los siglos XIII y XV que ten\u00edan acci\u00f3n f\u00edsica y combate, el soldado corporativo japon\u00e9s (<em>salaryman<\/em>) se convirti\u00f3 en un bur\u00f3crata sedentario, sentado frente a su escritorio m\u00e1s de ocho horas al d\u00eda, lo que termin\u00f3 por crear un vac\u00edo de identidad. As\u00ed, los autores sugieren que muchos ni\u00f1os varones criados despu\u00e9s de la posguerra, al no encontrar la \u00e9pica del samur\u00e1i en la vida corporativa real, la buscaron en la ficci\u00f3n. El <em>anime<\/em> de robots gigantes (<em>mecha<\/em>), las historias de h\u00e9roes con trajes de colores que luchan cuerpo a cuerpo contra monstruos (<em>sentai<\/em>), las batallas de pilotos espaciales y, m\u00e1s tarde, los videojuegos de acci\u00f3n y aventura como <em>Dragon Quest<\/em> (1986) eran el lugar donde estos \u00abpeque\u00f1os soldados\u00bb pod\u00edan experimentar la gloria guerrera que la propaganda educativa les hab\u00eda prometido pero que la oficina les negaba. Al final, como explica \u014ctsuka, este sistema de \u201cproducci\u00f3n de samur\u00e1is\u201d termin\u00f3 produciendo consumidores de fantas\u00edas heroicas. (\u014ctsuka y Nakamori 82)<\/p>\n<p>De esta manera, el Estado y las corporaciones multimedia utilizaron el <em>anime<\/em>, el <em>manga<\/em> y los programas televisivos como reforzadores de una identidad nacional diferente a la establecida por la propaganda del Imperio. Sin embargo, cuando sus hijos (\u00absus soldados\u00bb) se enamoraron de dichas narrativas y comenzaron a fantasear con mundos diferentes al del Jap\u00f3n-real-corporativo, el sistema entr\u00f3 en p\u00e1nico. Al asumir este estilo de vida, dejaron de considerarse \u201cproductivos\u201d y se establecieron como consumidores pasivos. Para la prensa, esto se percibi\u00f3 como una \u00abcastraci\u00f3n simb\u00f3lica\u00bb: el <em>otaku <\/em>var\u00f3n dej\u00f3 de ser el motor de la naci\u00f3n y se convirti\u00f3 en un sujeto taimado, refugiado en su cuarto y perdido en sus fantas\u00edas.<\/p>\n<p>Para colmo, al efectuar el consumo de \u201clo <em>kawaii<\/em>\u201d y asumirse como <em>sh\u014djo<\/em>, los <em>otaku<\/em> varones generaron a su vez una \u00abcultura de la habitaci\u00f3n\u00bb (<em>shitsu-nai bunka<\/em>) propia: un mundo privado, cerrado y seguro, en el que la \u00fanica ventana al mundo exterior era la pantalla del televisor. Esta retirada hacia el dormitorio (un \u00ab\u00fatero simb\u00f3lico\u00bb) fue vista como signo de cobard\u00eda social. Por eso, el caso de Miyazaki Tsutomu se consider\u00f3 no s\u00f3lo un crimen sexual sino una especie de \u00abtraici\u00f3n a la patria\u00bb: \u201cY, por as\u00ed decirlo, [los medios japoneses] reaccionaron a una velocidad incre\u00edble, como gl\u00f3bulos blancos intentando proteger de un germen que acababa de entrar de golpe en el cuerpo.\u201d<span id='easy-footnote-3-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-3-7765' title='&lt;span class=&quot;a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none&quot;&gt;[3]\u300a\u3067\u3001\u4e00\u7a2e\u3001\u4f55\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u304b\u306a\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u8eab\u4f53\u306b\u5165\u3063\u3066\u304d\u305f\u30d0\u30a4\u83cc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u767d\u8840\u7403\u304c\u5b88\u308d\u3046\u3068\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u614b\u5ea6\u3067\u306d\u3001\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u901f\u3055\u3067\u53cd\u5fdc\u3057\u3066\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002\u300b&lt;\/span&gt;'><sup>3<\/sup><\/a><\/span> (Nakamori en \u014ctsuka y Nakamori 30)<\/p>\n<p>Precisamente por eso, los autores argumentan, la prensa atac\u00f3 con ferocidad a Miyazaki Tsutomu para advertir a los dem\u00e1s: \u00abSi te pierdes en la ficci\u00f3n y dejas de producir, terminar\u00e1s como \u00e9l: siendo un paria, una bestia, un no-humano.\u00bb (\u014ctsuka en \u014ctsuka y Nakamori 42)<\/p>\n<p>Lo ir\u00f3nico de toda esta situaci\u00f3n es que, tal como \u014ctsuka desarrolla en su libro <em>Monogatari <\/em><em>sh\u014dhi-ron<\/em> (\u201cTeor\u00eda del consumo narrativo\u201d, 1989), el sistema japon\u00e9s de la posguerra tuvo tanto \u00e9xito en lo econ\u00f3mico que descuid\u00f3 lo psico-social: cre\u00f3 una sociedad tan pr\u00f3spera y estable que los ni\u00f1os ya no necesitaban luchar por su supervivencia f\u00edsica: al tener sus necesidades b\u00e1sicas cubiertas, las nuevas generaciones volcaron toda esa energ\u00eda competitiva en el coleccionismo y la especializaci\u00f3n de sus <em>hobbies<\/em>. Pero, al mismo tiempo, el sistema cre\u00f3 toda una generaci\u00f3n de \u00abhu\u00e9rfanos\u00bb: j\u00f3venes y adolescentes desconectados completamente de la genealog\u00eda simb\u00f3lica de sus padres.<\/p>\n<p>Precisamente por el hecho de que existe esta divisi\u00f3n entre generaciones, en su libro <em>\u2018Otaku\u2019 no seishin-shi: 1980 nendai ron<\/em> (\u201cLa historia espiritual de los <em>otaku<\/em>: tratado sobre la d\u00e9cada de 1980\u201d, 2004) \u014ctsuka desarrolla la tesis de que la cultura <em>otaku<\/em> japonesa es fruto de un traslado generacional que va de la <em>dankai sedai<\/em> (japoneses nacidos entre 1945 y 1950) a la <em>otaku sedai<\/em> (japoneses nacidos entre 1956 y 1960), generaci\u00f3n a la que \u00e9l mismo pertenece.<\/p>\n<p>En ese mismo documento, el autor argumenta que los <em>otaku<\/em> rompieron con las normas jer\u00e1rquicas, de consumo, de asunci\u00f3n de roles de g\u00e9nero y de apreciaci\u00f3n est\u00e9tica tradicionales, creando sus propias publicaciones (<em>d\u014djin<\/em>), sus propios eventos masivos (como la Comiket) y sus propias industrias culturales.<\/p>\n<p>A esto \u014ctsuka le llama \u00abrevoluci\u00f3n cultural invisible\u00bb (<em>mienai bunka kakumei<\/em>):<\/p>\n<blockquote><p>El \u00abpresente\u00bb de \u00abJap\u00f3n\u00bb es el logro de una especie de \u00abRevoluci\u00f3n cultural\u00bb que tuvo lugar en esta naci\u00f3n insular del Lejano Oriente entre las d\u00e9cadas de 1970 y 1980. Menciono la \u201cRevoluci\u00f3n cultural\u201d de China (1966-1976) como met\u00e1fora, y, por supuesto, no en un sentido positivo. La \u00abRevoluci\u00f3n cultural\u00bb destruy\u00f3 sin rumbo la cultura, las jerarqu\u00edas culturales y la educaci\u00f3n antiguas, y en aquel momento, algunos en Jap\u00f3n ve\u00edan esta \u201cdestrucci\u00f3n\u201d como parte de una \u201crevoluci\u00f3n global simult\u00e1nea\u201d. El fen\u00f3meno que se percibi\u00f3 como el nacimiento de la cultura \u00ab<em>otaku<\/em>\u00bb en la d\u00e9cada de 1980, incluyendo la forma en que se produjo esta \u201cdestrucci\u00f3n\u201d, fue el resultado de una \u00abRevoluci\u00f3n cultural invisible\u00bb llevada a cabo por la \u00abgeneraci\u00f3n Zenkyoto\u00bb, una generaci\u00f3n anterior a los \u00ab<em>otaku<\/em>\u00ab, y esto me parece una met\u00e1fora bastante precisa para esa \u00e9poca. <span id='easy-footnote-4-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-4-7765' title='&lt;span class=&quot;a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none&quot;&gt;[4]\u300a\u300c\u65e5\u672c\u300d\u306e\u300c\u73fe\u5728\u300d\u306f\u3001\u6975\u6771\u306e\u5cf6\u56fd\u3067\u3001\u4e00\u4e5d\u4e03\u3007\u2015\u516b\u3007\u5e74\u4ee3\u306b\u8d77\u304d\u305f\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u300c\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\u306e\u9054\u6210\u306a\u306e\u3060\u3008\u2026\u3009\u3053\u3053\u3067\u6bd4\u55a9\u3068\u3057\u3066\u4e2d\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\uff08\u4e00\u4e5d\u516d\u516d\u2015\u4e03\u516d\u5e74\uff09\u3092\u6301\u3061\u51fa\u3059\u306e\u306f\u7121\u8ad6\u3001\u80af\u5b9a\u7684\u306a\u610f\u5473\u306b\u304a\u3044\u3066\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u300c\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\u306f\u65e7\u6587\u5316\u3084\u6587\u5316\u30d2\u30a8\u30e9\u30eb\u30ad\u30fc\u3001\u6559\u990a\u3092\u7121\u76ee\u7684\u306b\u7834\u58ca\u3057\u3001\u5f53\u6642\u306f\u305d\u306e\u300c\u7834\u58ca\u300d\u3092\u300c\u4e16\u754c\u540c\u6642\u9769\u547d\u300d\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u898b\u306a\u3059\u8996\u70b9\u304c\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u306b\u3082\u5e7e\u8a31\u304b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u306e\u300c\u7834\u58ca\u300d\u306e\u4ed5\u65b9\u3092\u542b\u3081\u3001\u516b\u3007\u5e74\u4ee3\u306b\u300c\u304a\u305f\u304f\u300d\u6587\u5316\u306e\u53f0\u982d\u3068\u3057\u3066\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3089\u308c\u308b\u73fe\u8c61\u306f\u3001\u300c\u304a\u305f\u304f\u300d\u4e16\u4ee3\u3088\u308a\u4e00\u4e16\u4ee3\u4e0a\u306e\u300c\u5168\u5171\u95d8\u4e16\u4ee3\u300d\u306e\u624b\u306b\u3088\u308b\u300c\u898b\u3048\u306a\u3044\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\u306e\u6210\u679c\u3060\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u3001\u3042\u306e\u6642\u4ee3\u3092\u8a00\u3044\u5f53\u3066\u308b\u304b\u306a\u308a\u6b63\u78ba\u306a\u6bd4\u55a9\u306e\u3088\u3046\u306b\u307c\u304f\u306b\u306f\u601d\u3048\u308b\u306e\u3060\u3002\u300b&lt;\/span&gt;'><sup>4<\/sup><\/a><\/span> (5-6)<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><b><em><br \/>\nRorikon<\/em> = expresi\u00f3n sexual generacional<\/b><\/p>\n<p>Aunado a esto, en su libro, \u014ctsuka realiza un <em>mea culpa<\/em> sumamente interesante: reconoce haber sido el editor en jefe de <em>Manga burikko<\/em>, la revista donde Nakamori public\u00f3 sus art\u00edculos sobre los <em>otaku<\/em> y, tambi\u00e9n, confiesa que el departamento editorial de dicha revista compraba \u2014a fot\u00f3grafos profesionales\u2014 negativos con sesiones de desnudos de ni\u00f1as (<em>sh\u014djo nudo<\/em>) con la intenci\u00f3n de publicar dichas im\u00e1genes.<\/p>\n<p>\u201cEditor\u201d podr\u00eda ser una etiqueta demasiado formal, el autor termina aceptando:<\/p>\n<blockquote><p>En realidad, \u00e9ramos trabajadores a tiempo parcial, pero, al hacernos c\u00f3mplices de las ideas de la generaci\u00f3n anterior sobre la \u00abinversi\u00f3n cultural\u00bb [es decir, la destrucci\u00f3n de valores culturales hegem\u00f3nicos], logramos convertir ciertos medios en contenedores de nuestra propia cultura.<span id='easy-footnote-5-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-5-7765' title='&lt;span class=&quot;a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none&quot;&gt;[5]\u300a\u5b9f\u4f53\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f7c\u3089\uff08\u3042\u308b\u3044\u306f\u307c\u304f\uff09\u306f\u5358\u306a\u308b\u30a2\u30eb\u30d0\u30a4\u30c8\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u4e0a\u306e\u4e16\u4ee3\u306e\u300c\u6587\u5316\u306e\u8ee2\u5012\u300d\u3078\u306e\u601d\u8003\u3068\u5171\u72af\u95a2\u4fc2\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3092\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u6587\u5316\u306e\u5bb9\u308c\u7269\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u3002\u3008\u2026\u3009\u3060\u304c\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u307c\u304f\u3089\u306f\u8ee2\u5411\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u65e7\u4e16\u4ee3\u304c\u6587\u5316\u30d2\u30a8\u30e9\u30eb\u30ad\u30fc\u306e\u89e3\u4f53\u3092\u76ee\u8ad6\u3093\u3060\u300c\u898b\u3048\u306a\u3044\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\u306b\u304a\u3051\u308b\u611a\u304b\u306a\u7d05\u885b\u5175\u3068\u3057\u3066\u3001\u559c\u3005\u3068\u3057\u3066\u65e7\u6587\u5316\u3092\u7834\u58ca\u3057\u307e\u304f\u3063\u305f\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u3002\u300b&lt;\/span&gt;'><sup>5<\/sup><\/a><\/span> (6)<\/p><\/blockquote>\n<p>El hecho es que, en 1983, al asumir el departamento editorial de <em>Manga burikko<\/em>, \u014ctsuka realiz\u00f3 una profunda renovaci\u00f3n gradual de la revista: se eliminaron los desnudos infantiles, se elimin\u00f3 el trabajo de artistas influenciados por el <em>ero<\/em>&#8211;<em>gekiga<\/em> (un estilo fotogr\u00e1fico y realista), y se brind\u00f3 espacio a dibujantes mujeres j\u00f3venes del estilo <em>rorikon<\/em> como Okazaki Ky\u014dko, Sakurazawa Erika o Shirakura Yumi.<\/p>\n<p>Uno de los puntos que la cr\u00edtica feminista al <em>rorikon<\/em> por lo regular omite se\u00f1alar es el hecho de que en la conformaci\u00f3n del este estilo de dibujo participaron tambi\u00e9n mujeres que \u2014sometidas o no al pensamiento patriarcal\u2014 desarrollaron un estilo y una est\u00e9ticas propias.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, quienes realizan este tipo de cr\u00edtica feminista evitan realizar un an\u00e1lisis profundo tanto de las representaciones visuales presentes en los productos <em>rorikon,<\/em> as\u00ed como de sus narrativas. Por ejemplo, evitan se\u00f1alar que, en numerosas historias de <em>manga-anime<\/em> de este tipo, la supuesta \u201cni\u00f1a violada\u201d corresponde a una mujer mayor de edad. O que, tal como \u014ctsuka ha se\u00f1alado, en muchas de estas historias el perpetrador masculino ha sido eliminado de la imagen siendo sustituido por objetos o criaturas que cobran vida.<\/p>\n<p>El papel que jug\u00f3 el trabajo de Azuma Hideo \u2015considerado \u201cel padre del estilo <em>rorikon<\/em>\u201d\u2015 en la conformaci\u00f3n de este estilo resulta fundamental. En 1979, Azuma comenz\u00f3 a colaborar como dibujante en el \u00e1mbito de las publicaciones amateur, con el <em>d\u014djinshi <\/em><em>Shib\u0113ru<\/em> (Cybele), editado por Hirukogami Ken, distribuido en la Comiket 11, y considerado el primer <em>rorikon d\u014djinshi manga<\/em>. Pero el dibujante japon\u00e9s, antes de participar con su obra en el circuito de las publicaciones amateur, ya hab\u00eda publicado diversos trabajos gr\u00e1ficos, ilustraciones y tiras c\u00f3micas en las editoriales Akita Shoten, Asahi Sonorama, Futabasha y Kis\u014d Tengai. Su estilo era par\u00f3dico, y dibujaba historias de humor, fantas\u00eda, ciencia ficci\u00f3n y erotismo. Y, gracias a \u00e9l, aparecieron por primera vez en el <em>manga<\/em> personajes femeninos representados bajo las caracter\u00edsticas gr\u00e1ficas\/visuales de la <em>sh\u014djo<\/em> en diferentes situaciones sexuales.<\/p>\n<p>Al respecto, el propio Azuma acept\u00f3 de manera p\u00fablica \u2015antes de su fallecimiento en 2019\u2015 que introdujo personajes femeninos en situaciones sexuales en sus trabajos de ciencia ficci\u00f3n para volverlos \u201cm\u00e1s comerciables\u201d, aunque sin conseguirlo.<\/p>\n<p>\u014ctsuka Eiji, en su libro \u201c<em>14-sai\u201d\u00a0sh\u014djo no k\u014dz\u014d<\/em> (\u201cLa estructura de la ni\u00f1a de &#8217;14 a\u00f1os&#8217;\u201d, 2023), subraya que \u2015gracias a la apropiaci\u00f3n de los c\u00f3digos y los repertorios visuales legados por Tezuka Osamu\u2015 la figura de la <em>sh\u014djo<\/em> permiti\u00f3 borrar parcialmente las diferencias entre edades biol\u00f3gicas al codificar tanto a ni\u00f1as, adolescentes y mujeres adultas bajo el mismo r\u00e9gimen de representaci\u00f3n. As\u00ed, lo que \u014ctsuka denomina el \u201ccuerpo de signos\u201d (<em>kig\u014d-teki shintai<\/em>), sustituy\u00f3 progresivamente la representaci\u00f3n de un cuerpo \u201cde carne y hueso\u201d (<em>namami no shintai<\/em>) hasta que el g\u00e9nero <em>rorikon<\/em> qued\u00f3 completamente consolidado.<\/p>\n<p>A este respecto, es necesario se\u00f1alar que uno de los problemas frecuentes que aquejan a las investigaciones sobre el <em>rorikon<\/em> es seleccionar como corpus solamente las primeras producciones del g\u00e9nero, las menos expl\u00edcitas y problem\u00e1ticas, y s\u00f3lo aquellas que se circunscriben al circuito de consumo de <em>manga<\/em>. Sharon Kinsella, por ejemplo, menciona a Azuma Hideo y reproduce una sola p\u00e1gina \u2014no expl\u00edcita\u2014 de su obra; pero no analiza ni su estilo ni su narrativa. Patrick W. Galbraith habla de Uchiyama Aki pero no analiza pieza alguna de sus m\u00faltiples trabajos. Ninguno de ellos analiza ni una p\u00e1gina de <em>Shib\u0113ru<\/em> (1979), y menos a\u00fan realizan un an\u00e1lisis de alguno de las historietas publicadas en <em>Lemon People <\/em>(1982) o <em>Manga burikko<\/em> (1983), las primeras revistas comerciales del g\u00e9nero.<\/p>\n<p>Con todo esto, es evidente el vac\u00edo metodol\u00f3gico que existe, no s\u00f3lo en la construcci\u00f3n de los corpus de an\u00e1lisis de las investigaciones no-japonesas, sino tambi\u00e9n en la perspectiva desde la cual se aborda el fen\u00f3meno.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nLa emocionalidad de la imagen<\/b><\/p>\n<p>El t\u00e9rmino \u00abimaginario<em>\u00bb<\/em> procede del lat\u00edn <em>imago<\/em> que significa \u201cimagen\u201d. En Psicolog\u00eda se emplea este t\u00e9rmino para nombrar todo aquello que tiene que ver con la imaginaci\u00f3n, es decir, la facultad humana para representar mentalmente objetos, por lo regular, sin que intervengan de manera directa los sentidos o la percepci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para Plat\u00f3n, la imaginaci\u00f3n era \u201cfantas\u00eda\u201d (\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1) una facultad inferior del conocimiento que implica una generaci\u00f3n de im\u00e1genes de los objetos o de las sensaciones vinculadas a ellos. A estas im\u00e1genes, Plat\u00f3n les llam\u00f3 \u00abfantasmas\u00bb (\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1), sustantivo derivado del verbo <em>pha\u00edn\u014d<\/em> (\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03c9) \u201cbrillar\u201d, \u00abaparecer\u00bb o \u00abhacerse visible\u00bb. Y, en la elocuci\u00f3n de su mito de la caverna, las distingu\u00eda de las ideas (\u1f30\u03b4\u03b5\u1ff6\u03bd), derivadas del <em>no\u00fas<\/em> (\u201cintelecto, mente, raz\u00f3n\u201d), al considerarlas solamente sombras y reflejos brillantes de la realidad, simbolizando los niveles m\u00e1s bajos del entendimiento humano. (335) As\u00ed, para Plat\u00f3n, el acto de imaginar (\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) se contrapone al acto de pensar (\u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) y, por lo tanto, todo aquello surgido de la imaginaci\u00f3n carece de validez epist\u00e9mica.<\/p>\n<p>Al objeto imaginado, Plat\u00f3n le llam\u00f3 <em>eidola <\/em>(\u03b5\u1f34\u03b4\u03c9\u03bb\u03b1), en plural, <em>eidolon <\/em>(\u03b5\u1f34\u03b4\u03c9\u03bb\u03bf\u03bd). Estas palabras, sin\u00f3nimos de <em>phant\u00e1smata<\/em> (\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1), refieren \u2014en su significado original\u2014 la imagen astral, m\u00edstica o espectral de una persona fallecida. Con esta definici\u00f3n, se subraya la naturaleza \u201cfalsa\u201d de la imagen en contraposici\u00f3n de \u201clo real\u201d de una persona viva. Y aunque de dichas palabras s\u00f3lo <em>fant\u00e1smata<\/em> logr\u00f3 incorporarse al Lat\u00edn como <em>phantasma<\/em>, \u201cimagen\u201d en Lat\u00edn (<em>imago<\/em>) tambi\u00e9n hace referencia a apariciones, sombras, ecos e imitaciones de \u201clo real\u201d.<\/p>\n<p>As\u00ed pues, no fue sino hasta 1940, cuando el fil\u00f3sofo franc\u00e9s Jean-Paul Sartre public\u00f3 <em>El imaginario: Psicolog\u00eda fenomenol\u00f3gica de la imaginaci\u00f3n <\/em>que realiz\u00f3 un primer an\u00e1lisis ontol\u00f3gico de la imagen. Con \u201contol\u00f3gico\u201d se hace referencia al modo de ser espec\u00edfico del objeto imaginado: a diferencia de Plat\u00f3n, que ve\u00eda la imagen como una copia inferior de la realidad nosol\u00f3gica superior, Sartre argumenta que el objeto imaginado tiene un tipo de existencia propia: \u00abes esencialmente irreal\u00bb (<em>est essentiellement irr\u00e9elle<\/em>). Esta posici\u00f3n, nihilista al fin de cuentas, permite definir a la imaginaci\u00f3n como una fuerza creadora: el sujeto niega su realidad y, gracias a su habilidad para imaginar, establece una realidad secundaria en la que se inserta, por supuesto, de manera imaginaria. En palabras del autor:<\/p>\n<blockquote><p>Los objetos est\u00e1n afectados por el car\u00e1cter de irrealidad. Resulta de ello que nuestra actitud frente a la imagen ser\u00e1 radicalmente distinta de nuestra actitud frente a las cosas. El amor, el odio, el deseo, la voluntad, ser\u00e1n casi-amor, casi-odio, etc., como la observaci\u00f3n del objeto irreal es una casi-observaci\u00f3n. Es esta conducta frente a lo irreal la que ser\u00e1 el objeto de nuestro estudio ahora, con el nombre de \u00abvida imaginaria\u00bb. (171)<\/p><\/blockquote>\n<p>Debido a que la inserci\u00f3n en el mundo imaginado no es real, Sartre advierte que esta \u201cvida imaginaria\u201d supone una \u201cirrealizaci\u00f3n\u201d: un desdoblamiento ontol\u00f3gico en la que el sujeto imaginante se niega a s\u00ed mismo y accede al mundo imaginario. (185) As\u00ed, para Sartre, a diferencia de Plat\u00f3n, imaginar y pensar pertenecen a dimensiones epist\u00e9micas y nosol\u00f3gicas diferentes: la imagen imaginada no es copia de la realidad, como hab\u00eda planteado Plat\u00f3n, sino un acto de libertad creadora: al imaginar, nos desprendemos del mundo real y creamos \u201cobjetos-fantasma\u201d sujetos a la conciencia, s\u00ed, pero no a la voluntad.<\/p>\n<blockquote><p>La conciencia est\u00e1, pues, constantemente rodeada por un cortejo de objetos-fantasmas. [&#8230;] Ambiguos, pobres y secos al mismo tiempo, aparecen y desaparecen de manera discontinua, se dan como un perpetuo \u201cen-otro-lugar\u201d, como una evasi\u00f3n perpetua. Pero la evasi\u00f3n a la que invitan no es s\u00f3lo la que nos har\u00eda escapar a nuestra condici\u00f3n actual, a nuestras preocupaciones, a nuestros pesares; nos ofrecen escapar a todo constre\u00f1imiento del <em>mundo<\/em>, parecen presentarse como una negaci\u00f3n de la condici\u00f3n de <em>estar-en- el-mundo<\/em>, como un anti-mundo. (190)<\/p><\/blockquote>\n<p>Sartre, por supuesto, omite que la imaginaci\u00f3n tiene un car\u00e1cter inconsciente, tal como plante\u00f3 Freud en <em>La interpretaci\u00f3n de los sue\u00f1os <\/em>(1989). De hecho, el franc\u00e9s rechaz\u00f3 expl\u00edcitamente la noci\u00f3n freudiana de \u00abinconsciente\u00bb (<em>das Unbewusste<\/em><em>)<\/em>, argumentando que toda actividad ps\u00edquica es, por naturaleza, consciente o, al menos, pre-reflexivamente consciente.<\/p>\n<p>Al negar el inconsciente freudiano, Sartre defini\u00f3 la imaginaci\u00f3n como un acto intencional y espont\u00e1neo de la conciencia, mediante el cual el ser humano se libera de la percepci\u00f3n inmediata de la realidad. Para el autor, si existiera un \u201cinconsciente\u201d que dictara nuestras acciones, la responsabilidad y la libertad individual (conceptos clave del Existencialismo) ser\u00edan imposibles.<\/p>\n<p>En contraposici\u00f3n, para Sigmund Freud la imaginaci\u00f3n est\u00e1 \u00edntimamente ligada al inconsciente y le sirve como una de sus principales v\u00edas de expresi\u00f3n, a trav\u00e9s de las cuales los deseos, impulsos y recuerdos reprimidos encuentran expresi\u00f3n simb\u00f3lica (simbolizaci\u00f3n). Por lo tanto, a diferencia de lo planteado por Sartre, Freud considera que la imaginaci\u00f3n no es un proceso que se encuentre bajo dominio total de la consciencia, sino que est\u00e1 impulsado por las energ\u00edas y los contenidos provenientes del inconsciente. Para Freud, tanto en los sue\u00f1os nocturnos como en las enso\u00f1aciones diurnas existe un lenguaje simb\u00f3lico detr\u00e1s de cada una de las representaciones imaginarias elaboradas por el sujeto. As\u00ed, al constituirse como lenguaje, los objetos imaginados pueden ser objetos de interpretaci\u00f3n (<em>Deutung<\/em>).<\/p>\n<p>Esta proposici\u00f3n es rechazada por Sartre quien critica al psicoan\u00e1lisis por tratar las im\u00e1genes como \u00abcosas\u00bb (objetos sustanciales) que se almacenan en la mente y, por ende, en el inconsciente. Para el franc\u00e9s, el hecho psicol\u00f3gico no pertenece a \u201cla vida interior\u201d por la sencilla raz\u00f3n de que la conciencia no es un recept\u00e1culo en cuyo interior se van acumulando o guardando las vivencias. A\u00fan m\u00e1s, fil\u00f3sofo franc\u00e9s propone que no existe \u201cinterior\u201d porque \u201ctodo est\u00e1 afuera, inclusive nosotros mismos: fuera, en el mundo, entre los dem\u00e1s\u201d: en lo percibido, lo recordado, lo imaginado, lo padecido, lo temido, lo so\u00f1ado, lo amado. (citado por Figueroa 190)<\/p>\n<p>Aunado a esto, para Sartre, la conciencia es una entidad fenomenol\u00f3gica capaz de desarrollar una autoconciencia pre-reflexiva compuesta por la conciencia posicional o t\u00e9tica (dirigida a s\u00ed misma) y la autoconciencia no-posicional o no-t\u00e9tica (dirigida al objeto) que le hace dar cuenta de s\u00ed misma y de los objetos a los que se dirige al mismo tiempo. Entonces, al imaginar, la conciencia toma una posici\u00f3n no-posicional o no-t\u00e9tica respecto al objeto imaginado: sabe que est\u00e1 imaginando y, a la vez, sabe que el objeto imaginado no es real. Pero esta irrealidad no tiene tintes patol\u00f3gicos (tal como lo plante\u00f3 Freud) sino, por el contrario, se estructura como un proyecto existencialista de rechazo al mundo real: \u201c(\u2026) una l\u00ednea de fuga respecto de la realidad que el sujeto busca evadir o que se le presenta hostil respecto de sus expectativas y compromisos existenciales.\u201d (Gonz\u00e1lez Araneda 4)<\/p>\n<p>As\u00ed, a\u00fan en casos tan extremos como la esquizofrenia, Sartre humaniza el delirio: \u201cEl esquizofr\u00e9nico sabe muy bien que son irreales los objetos [mentales] de que se rodea: es precisamente la raz\u00f3n de que los haga aparecer.\u201d (\u201cLo imaginario\u201d 208) \u201cLa alucinaci\u00f3n coincide con una brusca aniquilaci\u00f3n de la realidad percibida. No est\u00e1 <em>en<\/em> el mundo real: lo excluye.\u201d (\u201cLo imaginario\u201d 210-211) Esto implica, tal como se ha anotado, una imaginaci\u00f3n creadora activa, enferma quiz\u00e1s, pero activa:<\/p>\n<blockquote><p>(\u2026) las im\u00e1genes [para Sartre] son actos de conciencia destinados a evocar objetos que est\u00e1n ausentes, y son creadas por el sujeto a partir de lo que ya conoce y ha experimentado del mundo. No tiene sentido, por tanto, hablar de im\u00e1genes que se imponen en la mente o que se confunden con cosas reales, por m\u00e1s perturbada que est\u00e9 la mente de la persona que alucina. (Gonz\u00e1lez Araneda 11)<\/p><\/blockquote>\n<p>Sartre distingue en estos casos entre \u201cpercepci\u00f3n\u201d y \u201cconciencia imaginante\u201d, dos actitudes que se alternan y fusionan en la mente del sujeto que delira: el objeto imaginado es irreal, aunque no la toma de conciencia respecto a su irrealidad. \u201cY es que el aparecer de la imagen mental no responde a una percepci\u00f3n debilitada o una percepci\u00f3n de menor grado.\u201d Por el contrario, la imagen mental fruto de la conciencia imaginativa \u201ces una variaci\u00f3n eid\u00e9tica de la conciencia que difiere radicalmente de la percepci\u00f3n (conciencia perceptiva).\u201d (Gonz\u00e1lez Araneda 6)<\/p>\n<p>As\u00ed pues, para Sartre, la afectividad (emociones y sentimientos) est\u00e1 intr\u00ednsecamente ligada a la producci\u00f3n de la imagen, pero no como una simple reacci\u00f3n pasiva a ella sino como una conducta existencial mediante la cual la conciencia (que constituye el objeto imaginado) se relaciona con el mundo.<\/p>\n<p>Imaginaci\u00f3n y emoci\u00f3n transforman, entonces, la realidad de quien imagina, creando una experiencia sumamente subjetiva donde la conciencia vivencializa, asume y se entrega al sentimiento como una forma de aprehender y recrear el mundo. En esa experiencia, por supuesto, \u201cel sujeto emocionado y el objeto emocionante se hallan unidos en una s\u00edntesis indisoluble\u201d. (Sartre citado por Gonz\u00e1lez Araneda 14) Pasamos pues de una ontolog\u00eda de la imagen a una fenomenolog\u00eda de la afectividad:<\/p>\n<blockquote><p>A esta modalidad de la conciencia imaginativa, Sartre otorga una funci\u00f3n determinante a la afectividad implicada en la producci\u00f3n de imagen, destacando un an\u00e1logo afectivo que envuelve al yo en la tesis de irrealidad que \u00e9l mismo ha creado. Dicho de otro modo, la conciencia imaginativa posee como ingrediente una situaci\u00f3n afectiva que la anima, constituye y forma, ligada, por ejemplo, a los estados de \u00e1nimo que experimenta el cuerpo propio. (Gonz\u00e1lez Araneda 6)<\/p><\/blockquote>\n<p>Con todo esto, el objeto imaginado, para Sartre, no constituye un objeto que en s\u00ed mismo pueda ser analizado objetivamente (como un texto o un s\u00edmbolo con un significado fijo) sino que su an\u00e1lisis e interpretaci\u00f3n depender\u00e1n de la emotividad y la subjetividad implicada en su creaci\u00f3n. La imagen se traduce, al fin de cuentas, a \u201cun abstracto emocional real en nosotros\u201d fruto de la significaci\u00f3n emocional-imaginaria del mundo. (\u201cLo imaginario\u201d 199)<\/p>\n<p>No obstante, en el mundo de las representaciones inscritas en soportes materiales, la imagen mental que surge de la consciencia imaginante del autor se plasma en y se traslada a un medio f\u00edsico creando, a su vez, un signo y un objeto est\u00e9tico. Por lo tanto, la emotividad de la imagen inscrita no s\u00f3lo surge de la subjetividad del creador de las mismas sino de la subjetividad de quien la interpreta. As\u00ed, la emotividad ocurre en un sentido bidireccional: 1) el creador de la representaci\u00f3n plasma en un objeto real (el papel, la c\u00e9lula de animaci\u00f3n, el lienzo) la imagen mental surgida de sus fantas\u00edas; y 2) \u00e9stas se reinterpretan a partir de la subjetividad de quien observa tanto el objeto real (material) como el objeto imaginario (signo).<\/p>\n<p>En otras palabras, es el observador quien construye, a partir de su propia conciencia imaginante, los nuevos significados que adquirir\u00e1 la obra. Por lo tanto, la imagen representada no s\u00f3lo contiene la emotividad de su creador sino tambi\u00e9n la emotividad que despierta en quien la observa. Esto, en t\u00e9rminos semi\u00f3ticos, ser\u00eda el \u00abinterpretante<em>\u00bb<\/em>: el efecto o el significado que el signo produce en la mente de quien lo contempla e interpreta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hernandez-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7794\" style=\"margin-bottom: 0px;\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hernandez-1.png\" alt=\"\" width=\"595\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hernandez-1.png 595w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hernandez-1-300x145.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 15px; vertical-align: sub;\">Elaboraci\u00f3n propia a partir de la propuesta de Pierce.<\/span><\/p>\n<p>Mientras que el \u00abrepresentamen<em>\u00bb<\/em>, el veh\u00edculo f\u00edsico o material en el que se elabora la representaci\u00f3n (la hoja de papel en el <em>manga<\/em>, la c\u00e9lula pl\u00e1stica de animaci\u00f3n en el <em>anime<\/em>) es la forma sensible y observable; el \u00abinterpretante<em>\u00bb<\/em> ser\u00e1 el efecto emocional generado en la mente del int\u00e9rprete. Siguiendo a Pierce, el objeto (dividido en dos niveles: inmediato y din\u00e1mico) estructura y relaciona el \u00abrepresentamen<em>\u00bb<\/em> con el signo, en este caso, visual. En el nivel inmediato, el objeto mantiene una relaci\u00f3n directa e inmediata con el \u00abrepresentamen<em>\u00bb<\/em>: la representaci\u00f3n visual de la figura de la ni\u00f1a ficticia a partir de las caracter\u00edsticas est\u00e9ticas propias del universo del <em>manga-anime<\/em>. Pero, en el nivel din\u00e1mico, el objeto apunta al \u00abinterpretante<em>\u00bb<\/em>: el referente sociocultural introyectado por el int\u00e9rprete que, en el caso espec\u00edfico del <em>rorikon<\/em>, corresponde a la atracci\u00f3n por la figura de la ni\u00f1a as\u00ed como a la fantas\u00eda (sexual o no) que despierta en el int\u00e9rprete.<\/p>\n<p>Esos son los dos niveles que configuran el \u00abimaginario<em>\u00bb<\/em> como tal: la fantas\u00eda primigenia (surgida de la mente del autor) y la fantas\u00eda derivada (que surge de la mente de los observadores). A eso le llam\u00f3 Pierce \u00abinterpretante final<em>\u00bb<\/em>: \u201cla manera en que el signo tiende a representarse a s\u00ed mismo para relacionarse con su objeto.\u201d (citado en P\u00e9rez Mart\u00ednez 6) Es decir, \u201cel resultado absoluto e ideal que el signo podr\u00eda producir en la mente del int\u00e9rprete si no estuviera condicionado por circunstancias tanto individuales como socioculturales.\u201d (P\u00e9rez Mart\u00ednez 13)<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nLa emocionalidad detr\u00e1s del <em>rorikon<\/em><\/b><\/p>\n<p>En sentido estricto, al ser un imaginario sexual que se inscribe de manera gr\u00e1fica y visual en diferentes productos, el <em>rorikon<\/em> responde a una intenci\u00f3n pragm\u00e1tica <em>per se<\/em>: despertar el deseo sexual. Sin embargo, al analizar m\u00e1s de cerca los discursos presentes en dichos productos, podemos darnos cuenta de que muchos de ellos corresponden y responden a otro tipo de intenciones autorales: par\u00f3dicas, sat\u00edricas, meta-referenciales, trasgresoras, contestatarias, disruptivas, cat\u00e1rticas y hasta terap\u00e9uticas. Discernir cu\u00e1l es cu\u00e1l implica, tal como se ha explicado, al \u00abinterpretante<em>\u00bb<\/em>: de acuerdo con la subjetividad, la intelectualidad y la emocionalidad de quien se acerca al signo, se adecuar\u00e1n los elementos de sentido necesarios para efectuar una interpretaci\u00f3n final. Esto, a su vez, apunta de rebote al individuo que interpreta: el signo puede afectar (o no) su emocionalidad, su identidad y hasta su cosmovisi\u00f3n. En otras palabras, el problema \u00e9tico del <em>rorikon<\/em> no reside \u00fanicamente en qu\u00e9 es lo representa sino c\u00f3mo sus signos operan sobre el sujeto.<\/p>\n<p>No cabe duda de que uno de los aspectos que vuelve demasiado inc\u00f3modo el estudio del <em>rorikon anime-manga<\/em> es el deseo sexual inmanente en cada una de sus representaciones visuales. Pero, as\u00ed como se da por hecho que la totalidad de los dibujantes y animadores de este g\u00e9nero son varones, tambi\u00e9n se da por hecho que los consumidores de estos productos se identifican con el abusador sexual y no con la ni\u00f1a abusada.<\/p>\n<p>Patrick W. Galbraith reconoce que los lectores de <em>rorikon d\u014djinshi manga<\/em> se proyectan psicol\u00f3gicamente en las chicas violentadas, identific\u00e1ndose con ellas y no necesariamente con sus perpetradores (\u00abLolicon: The Reality of &#8216;Virtual Child Pornography&#8217; in Japan\u00bb 98). Y, en una direcci\u00f3n complementaria, la feminista Ueno Chizuko, citando a Nagayama Kaoru, reconoce que los consumidores de \u201cporno tipo cruel\u201d (<em>kichiku-kei) <\/em>experimentan un doble placer al vivir el contraste entre ambas posturas: la del agresor y la de la v\u00edctima. \u201cEl placer de identificarse \u00fanicamente con el agresor es superficial. Es precisamente porque tambi\u00e9n pueden identificarse con el dolor de la v\u00edctima que el placer se vuelve m\u00e1s complejo y profundo.\u201d<span id='easy-footnote-6-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-6-7765' title='[6]\u300a\u52a0\u5bb3\u8005\u306b\u540c\u4e00\u5316\u3059\u308b\u3060\u3051\u306e\u5feb\u697d\u306f\u6d45\u3044\u3002\u88ab\u5bb3\u8005\u306e\u75db\u307f\u306b\u3082\u540c\u4e00\u5316\u3067\u304d\u308b\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u5feb\u697d\u306f\u3088\u308a\u3075\u304f\u3056\u3064\u306b\u306a\u308a\u6df1\u304f\u306a\u308b\u306e\u3060\u3068\u3002\u300b'><sup>6<\/sup><\/a><\/span> (92)<\/p>\n<p>Ambas posturas permiten cuestionar una interpretaci\u00f3n del placer centrada exclusivamente en la identificaci\u00f3n con quien ejerce la violencia. La relaci\u00f3n entre ambas posiciones abre, en cambio, la posibilidad de examinar una configuraci\u00f3n fantasm\u00e1tica en la que la distribuci\u00f3n de la acci\u00f3n, el padecimiento y la identificaci\u00f3n no resulta un\u00edvoca.<\/p>\n<p>Esta complejidad de la vida ps\u00edquica constituye precisamente uno de los problemas te\u00f3ricos que Freud aborda en <em>Pegan a un ni\u00f1o<\/em> (1919), donde desarrolla un modelo metapsicol\u00f3gico de las transformaciones de la fantas\u00eda de flagelaci\u00f3n. A trav\u00e9s de tres fases diferenciadas, Freud demuestra que la estructura manifiesta de una fantas\u00eda no permite deducir directamente la posici\u00f3n ps\u00edquica desde la cual se organiza la satisfacci\u00f3n. En la primera fase, la fantas\u00eda adopta la forma \u00abmi padre pega al ni\u00f1o que yo odio\u00bb; en la segunda, inconsciente, se transforma en \u00abyo soy pegado por el padre\u00bb; y en la tercera, la escena reaparece bajo la forma de un sustituto de la autoridad que golpea a varios ni\u00f1os. La secuencia no describe una mera variaci\u00f3n de las figuras representadas, sino una transformaci\u00f3n de las relaciones entre la autoridad, el castigo, la culpa y la posici\u00f3n del sujeto en la fantas\u00eda. En particular, la fase intermedia revela la articulaci\u00f3n parad\u00f3jica entre la posici\u00f3n pasiva de quien recibe el castigo y la satisfacci\u00f3n masoquista, cuya inteligibilidad exige reconstruir las operaciones inconscientes que estructuran la fantas\u00eda.<\/p>\n<p>La relevancia de este modelo para el an\u00e1lisis del <em>rorikon<\/em> no reside en suponer una correspondencia directa entre las tres fases freudianas y las posiciones de los consumidores, sino en reconocer que la posici\u00f3n desde la cual se organiza una fantas\u00eda no tiene por qu\u00e9 coincidir con la del agente que ejecuta la acci\u00f3n representada. As\u00ed, desde esta perspectiva, la identificaci\u00f3n con la v\u00edctima y la percepci\u00f3n de la relaci\u00f3n entre agresor y v\u00edctima permiten interrogar la complejidad de las posiciones fantasm\u00e1ticas implicadas en la representaci\u00f3n de la violencia, sin reducir de antemano el placer a una identificaci\u00f3n exclusiva con el perpetrador.<\/p>\n<p>Esta relaci\u00f3n entre identificaci\u00f3n y deseo encuentra una formulaci\u00f3n particularmente significativa en el testimonio autobiogr\u00e1fico de Hirukogami Ken, escritor y editor de historietas amateur conocido en Jap\u00f3n como \u201cel dios del <em>rorikon<\/em>\u201d:<\/p>\n<blockquote><p>Mientras dibujaba una escena en la que una ni\u00f1a era violada, mi punto de vista nunca era del lado del hombre sino del lado de la ni\u00f1a violada. Mientras escrib\u00eda, le daba a la ni\u00f1a violada mis sentimientos, [pero] al mismo tiempo le ten\u00eda celos y envidia. [&#8230;] A m\u00ed no me gustaban las ni\u00f1as bonitas, ni me gustaba violarlas. Yo quer\u00eda convertirme en una ni\u00f1a bonita.<span id='easy-footnote-7-7765' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/#easy-footnote-bottom-7-7765' title='[7]\u300a\u5c11\u5973\u304c\u72af\u3055\u308c\u308b\u5834\u9762\u3092\u63cf\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u79c1\u306e\u8996\u70b9\u306f\u5e38\u306b\u72af\u3059\u7537\u306e\u5074\u306b\u306f\u7121\u304f\u3001\u72af\u3055\u308c\u308b\u5c11\u5973\u306e\u5074\u306b\u3042\u3063\u305f\u3002\u66f8\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u79c1\u306f\u72af\u3055\u308c\u308b\u5c11\u5973\u306b\u611f\u60c5\u79fb\u5165\u3092\u3057\u3001\u307e\u305f\u7fa8\u671b\u3092\u62b1\u304d\u3001\u5ac9\u77e5\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u3008\u2026\u3009\u305d\u3046\u3001\u79c1\u306f\u7f8e\u5c11\u5973\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001\u7f8e\u5c11\u5973\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u72af\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u308f\u3051\u3067\u3082\u306a\u3044\u3002\u3008\u2026\u3009\u79c1\u306f\u3001\u7f8e\u5c11\u5973\u306b\u306a\u308a\u305f\u304b\u3063\u305f\u3002\u300b'><sup>7<\/sup><\/a><\/span> (Hirukogami 27, 29 y 30)<\/p><\/blockquote>\n<p>Este testimonio fortalece considerablemente el argumento metapsicol\u00f3gico porque introduce una distinci\u00f3n fundamental entre la posici\u00f3n del agente representado, la identificaci\u00f3n con la figura que padece la violencia, y el deseo de ocupar la posici\u00f3n de esa figura. La declaraci\u00f3n expl\u00edcita del creador sobre su propia posici\u00f3n subjetiva al momento de la elaboraci\u00f3n de los productos <em>rorikon<\/em> arroja luz sobre la imposibilidad de deducir la organizaci\u00f3n del deseo inscrita en estos productos exclusivamente a partir de las relaciones de dominaci\u00f3n que representan.<\/p>\n<p>Pero, adem\u00e1s, Hirukogami no se limita a reconocer una identificaci\u00f3n con la ni\u00f1a violentada; distingue esa identificaci\u00f3n de la envidia que experimenta hacia ella. El deseo de transformaci\u00f3n \u2014\u00abYo quer\u00eda convertirme en una ni\u00f1a bonita\u00bb\u2014 introduce una formulaci\u00f3n que desplaza la interpretaci\u00f3n desde la pregunta \u00ab\u00bfcon qui\u00e9n se identifica?\u00bb a \u00ab\u00bfqu\u00e9 posici\u00f3n desea ocupar respecto de ella?\u00bb La escena no puede explicarse, por tanto, mediante una correspondencia inmediata entre el acto representado y la posici\u00f3n subjetiva de quien lo dibuja. Es precisamente esta falta de correspondencia transparente entre la configuraci\u00f3n manifiesta de una fantas\u00eda y las relaciones ps\u00edquicas que la organizan la que hace pertinente examinar la explicaci\u00f3n metapsicol\u00f3gica desarrollada por Freud en <em>Pegan a un ni\u00f1o<\/em> (1919).<\/p>\n<p>En cada uno de los productos <em>rorikon<\/em> existe una narrativa que, apoyada en las representaciones visuales que contiene, cuenta una historia. Por lo tanto, lo que lo que realmente se consume en este tipo de productos no es el cuerpo de la ni\u00f1a sexualizada ni la representaci\u00f3n del acto de abuso sexual, sino la experiencia semi\u00f3tica de deseo: es decir, la significaci\u00f3n personal y la toma de sentido que el lector obtiene a partir del entramado visual-narrativo que despierta diferentes estados mentales, emocionales y conativos. En otras palabras, lo consumido no es la imagen aislada ni la acci\u00f3n dieg\u00e9tica de ella sino un modelo cultural en el que narratividad y visualidad funcionan como mecanismos de modelizaci\u00f3n secundaria que traducen tensiones afectivas en formas simb\u00f3licas (textuales-visuales-narrativas) que posibilitan circuitos semi\u00f3tico-afectivos en los que el consumidor participa activamente.<\/p>\n<p>En consecuencia, el consumo de estos productos debe entenderse como la apropiaci\u00f3n de una estructura de sentido emocionalmente codificada, en la que el deseo emerge como efecto de la lectura y la interpretaci\u00f3n, y no como pulsi\u00f3n previa a ella. Por lo tanto, el deseo provocado por el signo puede dividirse para su estudio entre el nivel dieg\u00e9tico (todo lo que ocurre al interior del universo de la historia) y el nivel identificatorio (nivel pragm\u00e1tico). En s\u00edntesis, el deseo en el imaginario <em>rorikon<\/em> se produce en la relaci\u00f3n obra-lector; mientras que la toma de sentido se origina a partir de la posici\u00f3n que imaginaria y fantasm\u00e1ticamente el consumidor ocupa en la escena visual-narrativa.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nA manera de cierre<\/b><\/p>\n<p>Para realizar un estudio a fondo de la emocionalidad y el deseo presente en el consumo de productos <em>rorikon<\/em> es necesario reconocer la diferencia en el origen de los mismos. Debe entenderse que, en un inicio, el <em>rorikon d\u014djinshi manga<\/em> no formaba parte de la industria cultural establecida de Jap\u00f3n: era producido por aficionados para aficionados y no hab\u00eda una obligaci\u00f3n de alinearse moral, tem\u00e1tica o estil\u00edsticamente. Pero el establecimiento del <em>rorikon manga<\/em> como g\u00e9nero editorial que inici\u00f3 con la serializaci\u00f3n de las revistas <em>Lemon People <\/em>(1981) y <em>Manga burikko <\/em>(1982) represent\u00f3 el paso de la esfera amateur tanto a la profesional tanto para editores como para dibujantes y escritores del g\u00e9nero. Esto a su vez, signific\u00f3 la comercializaci\u00f3n, la estandarizaci\u00f3n, la jerarquizaci\u00f3n y la institucionalizaci\u00f3n de su trabajo. Y, tal como \u014ctsuka se\u00f1ala en sus libros, desde ese momento, cada una de las obras provenientes de los artistas gr\u00e1ficos de la esfera amateur se someti\u00f3 a procesos de planificaci\u00f3n revisi\u00f3n, edici\u00f3n y censura por parte de los editores de las revistas (en el caso de <em>Manga burikko<\/em>, el propio \u014ctsuka; y en el caso de <em>Lemon People<\/em>, Hirukogami Ken). Dicho proceso implic\u00f3, a su vez, la estandarizaci\u00f3n estil\u00edstica de la representaci\u00f3n gr\u00e1fica utilizada para sexualizar a ni\u00f1as y a adolescentes en las historias de <em>manga<\/em> la cual, con algunas modificaciones, ha sobrevivido hasta nuestros d\u00edas. Esto, a su vez, evidenci\u00f3 un proceso de modelizaci\u00f3n, que organiz\u00f3, estabiliz\u00f3 y tradujo la experiencia cultural de los <em>otaku<\/em>, otorg\u00e1ndoles sentido como colectivo.<\/p>\n<p>Por supuesto, con este trabajo, no se quiere arg\u00fcir que todos los <em>otaku<\/em> sean consumidores de productos <em>rorikon<\/em>, ni que todos los consumidores de este tipo de productos se identifiquen como <em>otaku<\/em>. Pero, tal como se ha abordado en el primer apartado de esta investigaci\u00f3n, existe evidencia suficiente que muestra un desplazamiento del <em>rorikon<\/em> hacia el centro semi\u00f3sfera <em>otaku <\/em>en las d\u00e9cadas de 1970 y 1980.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7797\" style=\"margin-bottom: 0px;\" src=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami.jpg\" alt=\"\" width=\"1063\" height=\"1625\" srcset=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami.jpg 1063w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami-196x300.jpg 196w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami-670x1024.jpg 670w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami-768x1174.jpg 768w, https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Hirukogami-1005x1536.jpg 1005w\" sizes=\"auto, (max-width: 1063px) 100vw, 1063px\" \/><\/a><sub>Imagen de la secci\u00f3n \u201c<em>Komiketto rorikon-shi panikku to \u2018Myaa-chan\u2019<\/em>\u201d (\u201cKomiketto, las revistas <em>rorikon<\/em>, p\u00e1nico y \u2018<em>Myaa-chan<\/em>\u2019\u201d), perteneciente al art\u00edculo informativo \u201c<em>Koramu ni miru \u201981 manga kaizenj\u014dky\u014d<\/em>\u201d (\u201cSituaci\u00f3n del mundo del manga de 1981 de acuerdo a las columnas [period\u00edsticas]\u201d) publicado en la revista <em>Fy\u016bjon purodakuto<\/em> , en marzo de 1982, en donde aparece \u2014en la parte superior\u2014 la portada del <em>d\u014djinshi <\/em><em>Myaa-chan kann\u014d shashinsh\u016b<\/em> (1981) de Azuma Hideo, \u2014en la parte media\u2014 portadas varias de revistas \u201cde ni\u00f1as bonitas\u201d publicadas por casas editoriales establecidas, y \u2014en la parte inferior\u2014, la fotograf\u00eda de Hirukogami Ken, embozado con un cubrebocas, unas gafas obscuras y una boina, mientras sostiene con las manos unas pantaletas de ni\u00f1a. Fuente: <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/figure\/Hirukogami-Ken-appears-cloaked-in-a-mask-dark-glasses-and-a-beret-examining-some_fig3_361552408\">https:\/\/www.researchgate.net\/figure\/Hirukogami-Ken-appears-cloaked-in-a-mask-dark-glasses-and-a-beret-examining-some_fig3_361552408<\/a><\/sub><\/p>\n<p>Previo a los cr\u00edmenes del necr\u00f3filo-pederasta Miyazaki Tsutomu, en Jap\u00f3n, el sujeto <em>rorikon<\/em> se expresaba de manera libre y plena no s\u00f3lo en el \u00e1mbito de los <em>rorikon d\u014djinshi manga<\/em> sino en el resto de las publicaciones amateur y comercialmente establecidas. El editor y ensayista Hirukogami Ken representa el ep\u00edtome de ello: no s\u00f3lo se convirti\u00f3 en un modelo social a seguir tanto para los consumidores de historietas amateur que se identificaban a s\u00ed mismos con la palabra \u201c<em>rorikon\u201d<\/em> (por sobre \u201c<em>otaku<\/em>\u201d) sino tambi\u00e9n para los dibujantes, escritores y editores de este tipo de publicaciones. Su rostro se volvi\u00f3 un \u00edcono reconocible dentro de la esfera <em>otaku<\/em> y sus trabajos son atesorados celosamente hasta la fecha.<\/p>\n<p>Por supuesto, Hirukogami no constituye un \u201crepresentante total\u201d del sujeto <em>rorikon<\/em> sino, m\u00e1s bien, se configura como el caso-l\u00edmite m\u00e1s claro de este tipo de consumidores dentro de un ecosistema cultural que no hab\u00eda sido impactado por el p\u00e1nico moral generado por los medios masivos japoneses ni criminalizado por las leyes anti-pornograf\u00eda infantil.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nReferencias<\/b><\/p>\n<p>Akieva, P. Kh. y A. I. Tikhonova. \u201cJapanese Art Doujinshi: Legal Context of Existence\u201d, <em>Copyright: Bulletin of the Academy of Intellectual Property<\/em>, no. 3, 2024, pp. 99\u2013109. <a href=\"https:\/\/journals.rcsi.science\/2307-2741\/article\/view\/442903\">https:\/\/journals.rcsi.science\/2307-2741\/article\/view\/442903<\/a><\/p>\n<p>Cather, Kirsten. (2017). \u201cMust we burn <em>eromanga<\/em>?: Trying obscenity in the courtroom and in the classroom\u201d, <em>The End of Cool Japan: Ethical, Legal, and Cultural Challenges to Japanese Popular Culture<\/em>, Routledge, 2017, pp. 70\u201393.<\/p>\n<p>Figueroa C., Gustavo. \u201cLos cuestionamientos de Jean-Paul Sartre a Freud \u00bfson a\u00fan v\u00e1lidos? Filosof\u00eda y psicoan\u00e1lisis en el nuevo siglo\u201d, <em>Revista Chilena de Neuro-Psiquiatr\u00eda<\/em>, vol. 52, n\u00fam. 3, 2014, pp. 185-212. <a href=\"https:\/\/www.redalyc.org\/pdf\/3315\/331532367006.pdf\">https:\/\/www.redalyc.org\/pdf\/3315\/331532367006.pdf<\/a><\/p>\n<p>Galbraith, Patrick W. \u00abLolicon: The Reality of &#8216;Virtual Child Pornography&#8217; in Japan\u00bb. <em>Image &amp; Narrative<\/em>, Vol.12, No.1, 2011, pp. 83-119.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201c\u2018Otaku\u2019 Research and Anxiety About Failed Men\u201d, <em>Debating Otaku in Contemporary Japan: Historical Perspectives and New Horizons<\/em>, 2015, pp. 21-34.<\/p>\n<p>&#8212;. \u00abOtaku sexuality in Japan\u00bb. <em>Routledge Handbook of Sexuality Studies in East Asia<\/em>, Routledge, 2015, pp. 205-217.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201c&#8217;The Lolicon Guy:&#8217; Some Observations on Researching Unpopular Topics in Japan\u201d. <em>The End of Cool Japan: Ethical, Legal, and Cultural Challenges to Japanese Popular Culture<\/em>, Routledge, 2016, pp. 109-133.<\/p>\n<p>Gonz\u00e1lez Araneda, Sergio. \u201cLa experiencia alucinatoria: Sartre y el cuerpo imaginario\u201d, <em>Revista Akad\u00e9meia<\/em>, Vol. 22, No. 2, 2023. <a href=\"https:\/\/revistas.ugm.cl\/index.php\/rakad\/article\/view\/544\">https:\/\/revistas.ugm.cl\/index.php\/rakad\/article\/view\/544<\/a><\/p>\n<p>Hirukogami, Ken. <em>Shukke nikki: ano \u201cotaku\u201d no sh\u014dgai<\/em>, Kadokawa, 2005.<\/p>\n<p>Hern\u00e1ndez Esquivel, Christian Emmanuel. \u201cEl <em>rorikon manga<\/em> y la criminalizaci\u00f3n (global) de sus productos\u201d, <em>Asiad\u00e9mica,<\/em> n\u00fam. 15, 2020, pp. 10-29.<\/p>\n<p>Kinsella, Sharon. \u201cJapanese Subculture in the 1990s: Otaku and the Amateur Manga Movement\u201d, <em>The Journal of Japanese Studies<\/em>, Vol. 24, No. 2, 1998, pp. 289-316. <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/133236\">https:\/\/www.jstor.org\/stable\/133236<\/a><\/p>\n<p>&#8212;. \u201cAmateur Manga Subculture and the \u2018Otaku\u2019 Panic\u201d. <em>Adult Manga: Culture and Power in Contemporary Japanese Society<\/em>, University of Hawai&#8217;i Press, 2000.<\/p>\n<p>\u014ctsuka, Eiji y Nakamori Akio. \u201cBokura wa media no kodomo da\u201d, <em>M no sedai: bokura to Miyazaki-kun<\/em>, \u014cta Shuppan, 1989. pp. 13-98<\/p>\n<p>P\u00e9rez Martinez, Her\u00f3n. \u201cDe Saussure a Peirce: Dos caminos al signo, dos semi\u00f3ticas\u201d. <em>Vitral<\/em>, No. 1, 2025. <a href=\"https:\/\/revista-vitral.com\/index.php\/2025\/09\/01\/dos-caminos-al-signo-dos-semioticas\/\">https:\/\/revista-vitral.com\/index.php\/2025\/09\/01\/dos-caminos-al-signo-dos-semioticas\/<\/a><\/p>\n<p>Plat\u00f3n. \u201cRep\u00fablica VI\u201d, <em>Di\u00e1logos IV<\/em>, Trad. Conrado Eggers Lan, Gredos, 1986. pp. 295-337.<\/p>\n<p>Sartre, Jean-Paul. <em>Esquisse d\u2019une th\u00e9orie des \u00e9motions<\/em>, Hermann, 1948.<\/p>\n<p>&#8212;. \u201cUne id\u00e9e fondamental de la ph\u00e9nomenologie de Husserl: l\u00b4intentionalit\u00e9\u201d. <em>Situatons I<\/em>, Gallimard, 1959. pp. 25-29.<\/p>\n<p>&#8212;. <em>Lo imaginario: Psicolog\u00eda fenomenol\u00f3gica de la imaginaci\u00f3n<\/em>, Trad. Manuel Lamana, Lozada, 1964.<\/p>\n<p>Schroff, Simone. \u201cWhere to Draw the Line: The Difference Between a Fan and a Pirate in Japan.\u201d <em>International Journal of Cultural Policy<\/em>, vol. 26, no. 4, 2020, pp. 433\u2013445. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/10286632.2019.1604694\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/10286632.2019.1604694<\/a><\/p>\n<p>Trainer, Rusell. <em>The Lolita Complex<\/em>, Citadel Press, 1966.<\/p>\n<p>Ueno, Chizuko. <em>Onnagirai: Nippon no misojin\u012b<\/em>, Kinokuniya Shoten, 2010.<\/p>\n<p>Wada, Shinji. \u201cKyabetsu hatake de tsumazuite\u201d, <em>Bessatsu Margaret<\/em>, vol. 6, Shueisha, 1974. pp. 120-162.<\/p>\n<hr \/>\n<p><b><br \/>\nSemblanza<\/b><\/p>\n<p>Christian Emmanuel Hern\u00e1ndez Esquivel<\/p>\n<p><b>Formaci\u00f3n acad\u00e9mica:<\/b> Licenciado en Letras Latinoamericanas y Maestro en Psicolog\u00eda por la Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico. Egresado de la Maestr\u00eda en Estudios de Asia y \u00c1frica: Especialidad Jap\u00f3n de El Colegio de M\u00e9xico A.C. Estudiante y colaborador de ICONOS Instituto de Investigaci\u00f3n en comunicaci\u00f3n y Cultura.<\/p>\n<p><b>Actividad laboral:<\/b> Profesor, traductor, escritor e investigador.<\/p>\n<p><b>Correo electr\u00f3nico:<\/b> torukajin@hotmail.com<\/p>\n<hr \/>\n<p>NOTAS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rorikon, contracci\u00f3n del t\u00e9rmino japon\u00e9s ror\u012bta konpurekkusu (\u201ccomplejo de Lolita\u201d), es un estilo gr\u00e1fico (y visual) que naci\u00f3, en Jap\u00f3n, a finales de la d\u00e9cada de 1970; en especial, entre la comunidad de aficionados a la animaci\u00f3n y la historieta japonesa (anime&#8211;manga) y, espec\u00edficamente, entre los entusiastas que se congregaban en la Comic Market&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/rorikon-studies-aproximaciones-academicas-al-imaginario-sexual-acerca-de-ninas-y-adolescentes-japones\/\" title=\"Read &#8216;Rorikon Studies&#8217;: aproximaciones acad\u00e9micas al imaginario sexual acerca de ni\u00f1as y adolescentes japon\u00e9s\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":195,"featured_media":7890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[980,973,974],"tags":[981,161,975],"coauthors":[937],"class_list":["post-7765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imaginarios","category-lenguaje-visual","category-manga","tag-imaginarios","tag-lenguaje-visual","tag-manga"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7765"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7911,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7765\/revisions\/7911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7765"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/entretejidos.iconos.edu.mx\/thesite\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}